1Tantara 6:12 - Baiboly Katolika

¹² i Eliaba zanany, i Jerôhama zanany, i Elkanà zanany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹² i Eliaba no zanakalahin’i Nahata; i Jerohama no zanakalahin’i Eliaba; i Elkana no zanakalahin’i Jerohama.

DIEM PROTESTANTA

¹² i Eliela zanakalahin’i Tôa, i Jerôhama zanakalahin’i Eliela, (ary i Samoela zanakalahin’i Jerôhama).

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹² i Eliela zanakalahin’i Tôa, i Jerôhama zanakalahin’i Eliela, (ary i Samoela zanakalahin’i Jerôhama).

Baiboly Protestanta Malagasy

¹² Eliaba no zanakalahin’i Nahata, Jerohama no zanakalahin’i Eliaba, Elkana no zanakalahin’i Jerohama.

Malagasy Bible

¹² Eliaba no zanakalahin'i Nahata, Jerohama no zanakalahin'i Eliaba, Elkana no zanakalahin'i Jerohama.

La Bible en Malgache

¹² i Eliaba no zanakalahin’i Nahata; i Jerohama no zanakalahin’i Eliaba; i Elkana no zanakalahin’i Jerohama.

1Tantara 6:12 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 6:11

i Elkanà zanany, i Sôfaia zanany, i Nahata zanany,

1Tantara 6:13

Zanaka lahin’i Samoela: i Vanesì lahy matoa, dia i Abià.

1Tantara 6:19

zanak’i Elkanà zanak’i Jehôrama zanak’i Eliela zanak’i Taohò

1Tantara 9:11

i Azariasa zanak’i Helkiasa zanak’i Mosalama zanak’i Sadaoka zanak’i Maraiôta zanak’i Akitoba, mpanapaka ny tranon’Andriamanitra;

Nehemia 11:11

i Jashina, i Saraiasa zanak’i Helkiasa zanak’i Mosolama zanak’i Sadôka zanak’i Meraiota zanak’i Akitoba, andriandahy amin’ny tranon’Andriamanitra,

1Samoela 1:1

Nisy lehilahy anankiray tany Ramataima-Sofima, any amin’ny tendrombohitra Efraima, atao hoe Elkanà, zanak’i Jerôhama, zanak’i Eliò, zanak’i Taohò, zanak’i Sofa; Efrateanina izy io.