Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Nehemia 7:43 - DIEM PROTESTANTA

Ny amin’ny levita koa dia izao: ny terak’i Jesoa sy i Kadmiela, izay samy zanakalahin’i Hôdavià, dia nisy lehilahy 74.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Ny levita dia ireto: Ny zanak’i Josoa sy i Kadmiela avy tamin’ny zanak’i Hodva dia efatra amby fitopolo.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Ny amin’ny levita koa dia izao: ny terak’i Jesoa sy i Kadmiela, izay samy zanakalahin’i Hôdavià, dia nisy lehilahy 74.

Jereo ny toko

Baiboly Katolika

Levita: 74 ny taranak’i Josoe sy i Kedmiela avy amin’ny taranak’i Odoiasa.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary ny Levita koa dia izao: Ny zanak’i Jesoa sy Kadmiela, avy tamin’ny zanak’i Hodavia, dia efatra amby fito-polo.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary ny Levita koa dia izao: Ny zanak'i Jesoa sy Kadmiela, avy tamin'ny zanak'i Hodavia, dia efatra amby fito-polo.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Ny levita* dia ireto: Ny zanak’i Josoa sy i Kadmiela avy tamin’ny zanak’i Hodva dia efatra amby fitopolo.

Jereo ny toko



Nehemia 7:43
7 Rohy Ifampitohizana  

Ny amin’ny Levita koa dia izao: ny terak’i Jesoa sy i Kadmiela mirahalahy, izay samy zanak’i Hôdavià, dia nisy lehilahy 74.


–Ny levita kosa dia i Jesoa zanakalahin’i Azanià, i Binoy isan’ny zanakalahin’i Henadada, i Kadmiela,


Ireo lohandohany teo amin’ny faritany no niorim-ponenana tao Jerosalema; fa ny Israelita sarambabem-bahoaka, ny mpisorona sy ny levita, ireo mpanampy ny levita sy ireo taranaky ny mpanompon’i Salômôna dia samy tao amin’ny zarataniny aman-tanànany avy.


Ny levita kosa dia ireto avy: i Jesoa sy i Binoy ary i Kadmiela mbamin’i Serebià sy i Jehodà ary i Matanià. Ity Matanià ity sy ny havany no mpiventy hira fiderana,


Namboatra nanarakaraka azy i Refaià zanakalahin’i Hora sady komandin’ny antsasaky ny faritr’i Jerosalema.


ny terak’i Harima dia nisy lehilahy 1 017.


Ny amin’ny antoko-mpihira koa dia izao: ny terak’i Asafa dia nisy lehilahy 148.