Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Eksodosy 27:12 - DIEM PROTESTANTA

Amin’ny lafiny andrefana, manaraka ny sakan’ny kianja, dia hivelatra 25 metatra ny temitra, ary hahantona amin’ny andry folo misy faladia folo.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Hisy fefy lamba dimampolo hakiho amin’ny sakan’ny kianja amin’ny lafiny andrefana; ho folo ny andriny ary ho folo ny faladiany.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Amin’ny lafiny andrefana, manaraka ny sakan’ny kianja, dia hivelatra 25 metatra ny temitra, ary hahantona amin’ny andry folo misy faladia folo.

Jereo ny toko

Baiboly Katolika

Ny amin’ny lafiny andrefana dia hatao dimampolo hakiho ny halavan’ny fefy lamba amin’ny sakan’ny kianja, ary folo ny andry, folo ny faladiany.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary hisy fefy lamba dimam-polo hakiho amin’ny sakan’ny kianja amin’ny lafiny andrefana; ho folo ny tsangantsangany, ary ho folo ny faladiany.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary hisy fefy lamba dimam-polo hakiho amin'ny sakan'ny kianja amin'ny lafiny andrefana; ho folo ny tsangantsangany, ary ho folo ny faladiany,

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Hisy fefy lamba dimampolo hakiho amin’ny sakan’ny kianja amin’ny lafiny andrefana; ho folo ny andriny ary ho folo ny faladiany.

Jereo ny toko



Eksodosy 27:12
4 Rohy Ifampitohizana  

ary hasiana faladia volafotsy efapolo hitondra azy; ka isaky ny hazo fisaka dia faladiany roa avy, izay mifanandrify amin’ny lahiny roa.


Ho tahaka izany koa ny lafiny avaratra, ka hivelatra dimampolo metatra ny halavan’ny temitra, ary mitovy amin’ny teo ihany ny fanantonana azy.


Ho 25 metatra koa ny velaran’ny kianja amin’ny lafiny fidirana atsinanana,


ny fefilamban’ny kianja sy ny vavahady lamba amin’ny kianja izay manodidina ny Fonena-masina sy ny alitara, ary ny tadin’ny lay. Nisahana ny fikarakarana rehetra momba ireny ny Gersônita.