Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




1Tantara 6:6 - DIEM PROTESTANTA

i Jôà zanakalahin’i Zimà, i Hidao zanakalahin’i Jôà, i Zera zanakalahin’i Hidao, ary i Jeôtray zanakalahin’i Zera.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

i Joa no zanakalahin’i Zima; Ido no zanakalahin’i Joa; i Zera no zanakalahin’Ido; i Jeateray no zanakalahin’i Zera.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

i Jôà zanakalahin’i Zimà, i Hidao zanakalahin’i Jôà, i Zera zanakalahin’i Hidao, ary i Jeôtray zanakalahin’i Zera.

Jereo ny toko

Baiboly Katolika

i Jôah zanany, i Adô zanany, i Zarà zanany, i Jetraia zanany.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Joa no zanak’i Zima, Ido no zanak’i Joa, Zera no zanak’Ido, Jeateray no zanak’i Zera.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Joa no zanak'i Zima, Ido no zanak'i Joa, Zera no zanak'Ido, Jeateray zanak'i Zera.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

i Joa no zanakalahin’i Zima; Ido no zanakalahin’i Joa; i Zera no zanakalahin’Ido; i Jeateray no zanakalahin’i Zera.

Jereo ny toko



1Tantara 6:6
3 Rohy Ifampitohizana  

sy zafim-paladian’i Jeôtray ary zafin-dorian’i Zera, dia i Zera zanakalahin’i Hadaià


Avy amin’i Gersôna; i Libnỳ zanakalahin’i Gersôna, i Jahata zanakalahin’i Libnỳ, i Zimà zanakalahin’i Jahata,


Taranak’i Kehata: i Jitsehara zanakalahin’i Kehata, i Kôra zanakalahin’i Jitsehara, i Asiry zanakalahin’i Kôra