1Tantara 1:11 - DIEM PROTESTANTA

I Mitsiraîma no razambe nipoiran’ny Lodita sy ny Hanamita, ny Lehabita sy ny Neftohita,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

I Mizraima no niteraka ny Lodita, ny Anamita, ny Lehabita, ny Naftohita,

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

I Mitsiraîma no razambe nipoiran’ny Lodita sy ny Hanamita, ny Lehabita sy ny Neftohita,

Baiboly Katolika

I Mesraima niteraka ny Lodima, ny Anamima, ny Laabima, ny Neftohìma,

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary Mizraima niteraka ny Lodita sy ny Anamita sy ny Lehabita sy ny Naftohita

Malagasy Bible

Ary Mizraima niteraka ny Lodita sy ny Anamita sy ny Lehabita sy ny Naftohita

La Bible en Malgache

I Mizraima no niteraka ny Lodita, ny Anamita, ny Lehabita, ny Naftohita,

1Tantara 1:11 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 1:10

I Kosy koa no ray niteraka an’i Nimrôda izay nanjary lehilahy mahery mpanapaka voalohany teto ambonin’ny tany.

1Tantara 1:12

ny Patrôsita sy ny Kaslohita ary ny Kaftôrita; ka ny Kaftôrita no niavian’ny Filistinina.