Nomery 34:29 - Baiboly Katolika

Ireo no nodidian’i Iaveh hizara ny tany Kanaana amin’ny zanak’i Israely.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Ireo no nodidian’NY TOMPO hizara ny tany Kanana ho an’ny Zanak’Israely.

DIEM PROTESTANTA

Ireo no olona nodidian’ny TOMPO hisahana ny fizaràna ny tany Kanahàna ho an’ny Israelita.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Ireo no olona nodidian’ny TOMPO hisahana ny fizaràna ny tany Kanahàna ho an’ny Israelita.

Baiboly Protestanta Malagasy

Ireo no nodidian’i Jehovah hizara ny tany Kanana ho an’ny Zanak’Isiraely.

Malagasy Bible

Ireo no nodidian'i Jehovah hizara ny tany Kanana ho an'ny Zanak'Isiraely.

La Bible en Malgache

Ireo no nodidian’NY TOMPO hizara ny tany Kanana ho an’ny Zanak’Israely.

Nomery 34:29 Rohy Ifampitohizana

Nomery 34:18

Ary lehilahy iray isam-poko no halainareo hizara ny tany,

Nomery 34:28

Fedaela izay filohany, zanak’i Amioda, amin’ny fokon’ny zanak’i Neftalì.

Nomery 35:1

Niteny tamin’i Môizy i Iaveh tao an-tany lemak’i Moaba amoron’i Jordany, tandrifin’i Jerikao nanao hoe:

Josoa 19:51

Ireo no lova nozarain’i Eleazara mpisorona, sy i Jôsoe zanak’i Nona, ary ny loham-pianakaviana amin’ny fokon’ny zanak’i Israely, tamin’ny filokana, tany Silô, teo anatrehan’i Iaveh, teo am-baravaran’ny trano lay fihaonana. Izany no nanaperany ny fizaràna ny tany.