Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Matio 26:43 - Baiboly Katolika

Ary niverina Izy ka nahita azy natory, fa efa navesatra ny masony;

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Ary nony niverina indray Izy dia nahita azy ireo matory; fa efa nilondolondo ny masony.

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

Nony niverina nankeo amin’izy telo lahy indray i Jesoa, dia mbola nahita azy natory; fa efa navesatra ny masony.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Nony niverina nankeo amin’izy telo lahy indray i Jesoa, dia mbola nahita azy natory; fa efa navesatra ny masony.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary nony tonga Izy, dia nahita azy matory indray; fa efa nilondolondo ny masony.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary nony tonga Izy, dia nahita azy matory indray; fa efa nilondolondo ny masony.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Ary nony niverina indray Izy dia nahita azy ireo matory; fa efa nilondolondo ny masony.

Jereo ny toko



Matio 26:43
8 Rohy Ifampitohizana  

Hanahaka ny olona mandry eo afovoan’ny ranomasina, ianao; na ny olona matory eo an-tampon’ny andrin-tsambo.


Avy nanatona azy ny kapitenin-tsambo, ka nanao taminy hoe: «Inona ity ataonao no matory foana? Mitsangàna antsoy ny Andriamanitrao, ndrao mba mihevitra antsika Andriamanitra, ka tsy ho faty isika».


Dia nandeha fanindroany Izy ka nivavaka hoe: «Raiko, raha tsy azo esorina ity kapoaka ity fa tsy maintsy hosotroiko, dia aoka ho tanteraka anie ny sitraponao.»


dia nilaozany ireo ka nandeha indray Izy nivavaka fanintelony, ary ny teniny teo no naveriny.


Navesatry ny tory ny mason’i Piera sy ny namany, nefa nahari-tory ihany izy, dia nahita ny voninahitr’i Jesoa mbamin’izy roalahy teo aminy.


Nisy kosa tovolahy anankiray izay atao hoe Eotìka, nipetraka teo am-baravarankely; sondriantory mafy izy io, fa naharitra ela ny toritenin’i Paoly, ka nirona izy, dia nidaboka tany ambany avy amin’ny rihana fahatelo; nony narenina izy, dia indro fa efa maty.


Aoka ny olona rehetra samy hanaiky ny manam-pahefana; satria tsy misy fahefana tsy avy amin’Andriamanitra, fa voatendriny avokoa izay misy rehetra.