Marka 2:28 - Baiboly Katolika Koa ny Zanak’olona dia tompon’ny sabata aza.» Baiboly Protestanta Malagasy 2011 koa Tompon’ny Sabata ihany koa ny Zanak’Olona. DIEM PROTESTANTA Araka izany, na dia ny sabata aza dia ananan’ny Zanak’olona fahefana! Dikateny Iombonana Eto Madagasikara Araka izany, na dia ny sabata aza dia ananan’ny Zanak’olona fahefana! Baiboly Protestanta Malagasy ka dia Tompon’ny Sabata aza ny Zanak’olona. Malagasy Bible ka dia Tompon'ny Sabata aza ny Zanak'olona. La Bible en Malgache koa Tompon’ny Sabata ihany koa ny Zanak’Olona*. |
Dia hoy koa Izy taminy: «Ny sabata no natao ho an’ny olona, fa tsy ny olona no ho an’ny sabata.
Indray mandeha koa dia niditra tao amin’ny sinagoga i Jesoa, ary nisy lehilahy anankiray maty tanana an’ila tao.
Ary hoy koa Izy tamin’ny olona: «Inona no mety hatao amin’ny sabata, ny soa sa ny ratsy, ny mamonjy aina sa ny mamono?» Fa tsy niteny tsy nivolana izy ireo.
Tamin’izany ny sasany tamin’ny Farisianina nanao hoe: «Tsy Andriamanitra no niavian’izany Lehilahy izany, fa tsy mitandrina ny sabata Izy.» Fa ny sasany kosa nanao hoe: «Hataon’ny mpanota ahoana no fahavita fahagagana toy izany?» Koa nisara-kevitra izy ireo.
fa napetrany eo an-tongony ny zavatra rehetra, ary nataony filohany ambony indrindra Izy amin’ny Eglizy,
Notsindrian’ny Fanahy tamin’ny andron’ny Tompo aho, ka nandre feo mahery tao ivohoko, toy ny feon-trômpetra,