Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Marka 10:8 - Baiboly Katolika

ary ho nofo iray izy roroa; koa tsy roa intsony izy, fa nofo iray ihany.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

dia ho nofo iray ihany izy roa» (Gen 2.24). Koa tsy roa intsony izy fa nofo iray ihany.

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

ary dia ho tena iray ihany izy roroa.» Koa tsy roa intsony rehefa mpivady, fa tena iray ihany;

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

ary dia ho tena iray ihany izy roroa.» Koa tsy roa intsony rehefa mpivady, fa tena iray ihany;

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

ary ho nofo iray izy roroa’’ (Gen. 2.24). ka dia tsy ho roa intsony izy, fa ho nofo iray ihany.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

ary ho nofo iray izy roroa (Gen. 2. 24); ka dia tsy ho roa intsony izy, fa ho nofo iray ihany.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

dia ho nofo iray ihany izy roa» (Gen 2.24). Koa tsy roa intsony izy fa nofo iray ihany.

Jereo ny toko



Marka 10:8
4 Rohy Ifampitohizana  

Noho izany handao ny ray aman-dreniny ny lehilahy, ka hikambana amin’ny vadiny; ary ho nofo iray ihany izy ireo.


Koa aoka izay nakamban’Andriamanitra tsy hosarahin’olombelona.»


Tsy fantatrareo va fa izay miray amin’ny vehivavy janga, dia tena iray aminy? araka ny Soratra hoe: Ho nofo iray izy roroa.


Toy izany koa no tsy maintsy itiavan’ny lehilahy ny vadiny, izay tenany ihany; koa izay tia ny vadiny dia tia ny tenany.