Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Malakia 3:9 - Baiboly Katolika

Voan’ny ozona ianareo, ary Izaho ambakainareo, dia ianareo, ny firenena manontolo.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Tratry ny ozona ianareo nefa Izaho no robainareo, dia ianareo firenena iray manontolo izao.

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

Hiharan’ny ozona ianareo satria Izaho no fitahinareo, dia ianareo rehetra mpiray firenena.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Hiharan’ny ozona ianareo satria Izaho no fitahinareo, dia ianareo rehetra mpiray firenena.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Voaozona amin’ny ozona hianareo nefa Izaho no robainareo, dia izao hianareo rehetra iray firenena izao.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Voaozona amin'ny ozona ianareo nefa Izaho no robainareo, dia izao ianareo rehetra iray firenena izao.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Tratry ny ozona ianareo nefa Izaho no robainareo, dia ianareo firenena iray manontolo izao.

Jereo ny toko



Malakia 3:9
8 Rohy Ifampitohizana  

Ka izany no nanonganako an’ireo loholon’ny fitoerana masina, nanolorako an’i Jakôba ho anatema sy i Israely ho fandatsa.


Dia hoy izy tamiko: «Io no ozona mivoaka ho eo ambonin’ny tany rehetra; fa araka ny voasoratra ao, izay rehetra mangalatra, hosorohina hiala eto; ary araka ny voasoratra ao, izay rehetra mianiana hosorohina hiala eto.


Raha tsy henoinareo sy tsy rototra ianareo ny hanome voninahitra ny Anarako, hoy i Iavehn’ny tafika, dia handefa ozona hamely anareo Aho, ary hozoniko ny tso-drano ataonareo; - fa efa nozoniko sahady aza izany, satria tsy rototra ianareo! -


Moa tsy i Akàna zanak’i Zare va no nanao fahotana, ny amin’ny zavatra natao anatema, moa tsy ny fiangonan’i Israely va no nipoahan’ny hatezeran’i Iaveh? Ka dia tsy izy irery no maty noho ny heloka nataony?»