Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Isaia 38:4 - Baiboly Katolika

Dia tonga tamin’i Izaia ny tenin’i Iaveh, nanao hoe:

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Dia tonga tamin’Isaia ny tenin’NY TOMPO hoe:

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

Ary nisy tenin’ny TOMPO tamin’i Isaià nandidy

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Ary nisy tenin’ny TOMPO tamin’i Isaià nandidy

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Dia tonga tamin’Isaia ny tenin’i Jehovah nanao hoe:

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Dia tonga tamin'Isaia ny tenin'i Jehovah nanao hoe:

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Dia tonga tamin’Isaia ny tenin’NY TOMPO hoe:

Jereo ny toko



Isaia 38:4
2 Rohy Ifampitohizana  

«Iaveh ô, tsarovy fa nandeha teo anatrehanao tamim-pahamarinana sy firaiketam-po aminao aho, ary nanao izay tsara eo imasonao.» Sady nitomany nanao ranomaso havozona i Ezekiasa.


«Mandehana lazao amin’i Ezekiasa hoe: ‹Izao no lazain’i Iaveh, Andriamanitr’i Davida, rainao: Reko ny vavakao, hitako ny ranomasonao, ka indro, ampiako dimy ambin’ny folo taona ny andronao.