Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Genesisy 26:19 - Baiboly Katolika

Mbola nihady teo amin’ny lohasaha koa ny mpanompon’i Isaaka, ka nahita loharano velona teo.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Dia mbola nihady lavaka teo amin’ny lohasaha ihany koa ny mpanompon’Isaka ka nahita loharano velona tao.

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

Indray andro dia nihady lavaka fantsakana tao an-dohasaha ireo mpanompon’i Itsehàka ka nahita loharano velona.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Indray andro dia nihady lavaka fantsakana tao an-dohasaha ireo mpanompon’i Itsehàka ka nahita loharano velona.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Dia nihady teo amin’ny lohasaha ny mpanompon’Isaka ka nahita loharano velona teo.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Dia nihady teo amin'ny lohasaha ny mpanompon'Isaka ka nahita loharano velona teo.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Dia mbola nihady lavaka teo amin’ny lohasaha ihany koa ny mpanompon’Isaka ka nahita loharano velona tao.

Jereo ny toko



Genesisy 26:19
5 Rohy Ifampitohizana  

Ary ny lavaka fantsakana voahady fony fahavelon’i Abrahama rainy izay nototofan’ny Filistinina nony maty i Abrahama dia nohadin’i Isaaka indray, ka nasiany anarana araka ny anarana nomen-drainy azy ihany.


Fa niadian’ny mpiandry ondry tao Jerara ny mpiandry ondrin’i Isaaka nataony hoe: «Anay ny rano.» Ka nataon’i Isaaka hoe Eseka ny anaran’ny lavaka fantsakana, satria niadian-dry zareo izy.


Loharanon’ny zaridaina, fantsakan-drano velona, sakeli-drano mandeha avy any Libàna.


Fa hisy onin-drano velona hiboiboika avy ao anatin’izay mino Ahy, araka ny volazan’ny Soratra Masina.»