Genesisy 24:39 - Baiboly Katolika Nilaza tamin’ny tompoko aho, nanao hoe: ‹Angamba tsy hety hanaraka ahy hankatỳ ny vehivavy.› Baiboly Protestanta Malagasy 2011 Ary hoy aho tamin’ny tompoko: Angamba tsy hety hanaraka ahy Ravehivavy. DIEM PROTESTANTA Dia nanontany azy aho hoe: «Ary raha ohatra ka tsy mety hanaraka ahy razazavavy?» Dikateny Iombonana Eto Madagasikara Dia nanontany azy aho hoe: «Ary raha ohatra ka tsy mety hanaraka ahy razazavavy?» Baiboly Protestanta Malagasy Ary izaho namaly ny tompoko hoe: Angamba tsy hety hiaraka amiko ny vehivavy. Malagasy Bible Ary izaho namaly ny tompoko hoe: Angamba tsy hety hiaraka amiko ny vehivavy. La Bible en Malgache Ary hoy aho tamin’ny tompoko: Angamba tsy hety hanaraka ahy Ravehivavy. |
Ary hoy ny navalin’ilay mpanompony: «Angamba tsy hety hiaraka amiko hankany amin’ity tany ity ny vehivavy; ka ny zanakao ve no tokony hoentiko mankany amin’ny tany niavianao?»