1Tantara 6:12 - Baiboly Katolika

i Eliaba zanany, i Jerôhama zanany, i Elkanà zanany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

i Eliaba no zanakalahin’i Nahata; i Jerohama no zanakalahin’i Eliaba; i Elkana no zanakalahin’i Jerohama.

DIEM PROTESTANTA

i Eliela zanakalahin’i Tôa, i Jerôhama zanakalahin’i Eliela, (ary i Samoela zanakalahin’i Jerôhama).

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

i Eliela zanakalahin’i Tôa, i Jerôhama zanakalahin’i Eliela, (ary i Samoela zanakalahin’i Jerôhama).

Baiboly Protestanta Malagasy

Eliaba no zanakalahin’i Nahata, Jerohama no zanakalahin’i Eliaba, Elkana no zanakalahin’i Jerohama.

Malagasy Bible

Eliaba no zanakalahin'i Nahata, Jerohama no zanakalahin'i Eliaba, Elkana no zanakalahin'i Jerohama.

La Bible en Malgache

i Eliaba no zanakalahin’i Nahata; i Jerohama no zanakalahin’i Eliaba; i Elkana no zanakalahin’i Jerohama.

1Tantara 6:12 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 6:11

i Elkanà zanany, i Sôfaia zanany, i Nahata zanany,

1Tantara 6:13

Zanaka lahin’i Samoela: i Vanesì lahy matoa, dia i Abià.

1Tantara 6:19

zanak’i Elkanà zanak’i Jehôrama zanak’i Eliela zanak’i Taohò

1Tantara 9:11

i Azariasa zanak’i Helkiasa zanak’i Mosalama zanak’i Sadaoka zanak’i Maraiôta zanak’i Akitoba, mpanapaka ny tranon’Andriamanitra;

Nehemia 11:11

i Jashina, i Saraiasa zanak’i Helkiasa zanak’i Mosolama zanak’i Sadôka zanak’i Meraiota zanak’i Akitoba, andriandahy amin’ny tranon’Andriamanitra,

1Samoela 1:1

Nisy lehilahy anankiray tany Ramataima-Sofima, any amin’ny tendrombohitra Efraima, atao hoe Elkanà, zanak’i Jerôhama, zanak’i Eliò, zanak’i Taohò, zanak’i Sofa; Efrateanina izy io.