Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




1Tantara 1:15 - Baiboly Katolika

ny Heveanina, ny Arakeanina, ny Sineanina,

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

ny Hivita, ny Arkita, ny Sinita,

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

sy ny Hivita, ny Harkita sy ny Sinîta,

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

sy ny Hivita, ny Harkita sy ny Sinîta,

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

sy ny Hivita sy ny Arkita sy ny Sinita

Jereo ny toko

Malagasy Bible

sy ny Hivita sy ny Arkita sy ny Sinita

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

ny Hivita, ny Arkita, ny Sinita,

Jereo ny toko



1Tantara 1:15
7 Rohy Ifampitohizana  

ny Heveanina, ny Araseanina, ny Sineanina,


Ary ny vahoaka sisa rehetra tamin’ny Amôreana, Heteanina, Ferzeanina, Heveanina, mbamin’ny Jeboseanina izay tsy isan’ny zanak’i Israely,


ary koa ny Jeboseanina, ny Amôreana, ny Jerzeseanina,


ny Aradianina, ny Samareanina, ny Hamateanina.


Ary raha avy izay hahatafidiran’i Iaveh anao any amin’ny tanin’ny Kananeanina, ny Heteanina, ny Amôreana, ny Heveanina ary ny Jeboseanina, izay nianianany tamin’ny razanao homeny anao, tany tondra-dronono aman-tantely, dia hataonao izany fomba masina izany, amin’ny volana toy izao.


Ka hoy Aho: Hoentiko ianareo hiakatra avy any Ejipta, izay amoretana anareo, ho any amin’ny tanin’ny Kananeanina, ny Heteanina, ny Amôreana, ny Ferezeanina, ny Heveanina ary ny Jeboseanina, any amin’ny tany tondra-dronono aman-tantely.


Ka hidina aho hamonjy azy amin’ny tanan’ny Ejiptianina, hitondra azy miakatra avy amin’ity tany ity, ho any amin’ny tany mahavokatra sy malalaka, tany tondra-dronono aman-tantely, dia any amin’ny tany honenan’ny Kananeanina, ny Heteanina, ny Amôreana, ny Ferezeanina, ny Heveanina ary ny Jeboseanina.