BaFilipi 4 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

BaFilipi 4

¹ Ka baka leo, banabeso ba ratwang, bao ke ba hlolohetsweng, lona thabo ya ka le moqhaka wa ka, le eme le tiile jwalo Moreneng, baratuwa.

² Ke rapela Evodia le Sintike hore ba be le moya o le mong Moreneng.

³ Le wena, molekane wa sebele jokong, ke a o rapela, o thuse basadi bao ba ntlafaditseng Evangeling, hammoho le Klemense, le basebetsi mmoho le nna, bao mabitso a bona a ngotsweng bukeng ya bophelo.

⁴ Ithabeleng ho Morena kamehla, mme ke boetse ke re: Thabang!

⁵ Bohlale ba lona bo ke bo tsejwe ke batho bohle. Morena o haufi.

⁶ Le se ke la itshwenya ka letho; empa nthong tsohle tseo le di hlokang le di tsebise Modimo ka thapelo le kopo e nang le teboho.

⁷ Mme kgotso ya Modimo, e fetang kutlwisiso yohle, e tla boloka dipelo tsa lona le mehopolo ya lona ho Kreste Jesu.

⁸ Qetellong, barab’eso, lintho life kapa life tsa ’nete, lintho life kapa life tse tšepahalang, lintho life kapa life tse lokileng, lintho life kapa life tse hloekileng, lintho life kapa life tse ratehang, life kapa life tse bokelehang ha ho e-na le bokhabane leha e le bofe, kapa thoriso leha e le efe, le nahane ka tsona.

⁹ Tseo le ithutileng tsona, la di amohela, la di utlwa, la di bona ho nna, le di etse; mme Modimo wa kgotso o tla ba le lona.

¹⁰ Empa ke thabile haholo Moreneng, kahobane jwale le boetse le hodile ho nkgopola; moo le neng le tshwenyehile ka hona, empa le hlokile sebaka.

¹¹ Eseng hore ke bua ka ho hloka, hobane ke ithutile ho kgotsofala maemong afe kapa afe ao ke leng ho ona.

¹² Ke tseba ho kokobetsoa, ’me ke tseba ho ba le ho atlehisa;

¹³ Nka etsa tsohle ka Kreste ya mphang matla.

¹⁴ Leha ho le jwalo, le entse hantle, ha le bile le kabelo mahlomoleng a ka.

¹⁵ Le lona Bafilipi, le a tseba hore ha ke qala ho bolela molaetsa o molemo, ha ke tloha Masedonia, ha ho kereke e ileng ya nkamahanya le nna mabapi le ho fana le ho amohela, haese lona feela.

¹⁶ Hobane le Thesalonika, le ile la nthomella seo ke neng ke se hloka hang le hape.

¹⁷ Eseng hobane ke batla neo, empa ke batla ditholwana tse tla atlehisa tlalehong ya lona.

¹⁸ Empa ke na le tsohle, mme ke atetswe; ke kgotshe, ke amohetse ho Epafroditase tse tswang ho lona, tse monko o monate, sehlabelo se amohelehang, se kgahlisang Modimo.

¹⁹ Empa Modimo wa ka o tla le nea tsohle tseo le di hlokang, ka monono wa wona, kganyeng, ka Jesu Kreste.

²⁰ Jwale ho Modimo Ntata rona e be kganya ka ho sa feleng. Amen.

²¹ Dumedisang moitshepi mongwe le mongwe mo go Keresete Jesu. Bana beso ba nang le nna ba a le dumedisa.

²² Bahalaleli bohle ba a le dumedisa, haholoholo ba ntlo ya Sesare.

²³ Mohau wa Morena wa rona Jesu Kreste o be le lona bohle. Amen. (E ngolla Bafilippi, e ngotsoe ke Epafroditase ho tsoa Roma.)