Mateo 7 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ No juzguen y no los juzgarán;

² porque los van a juzgar como juzguen ustedes, y la medida que ustedes usen la usarán con ustedes.

³ ¿Por qué te fijas en la mota que tiene tu hermano en el ojo y no reparas en la viga que llevas en el tuyo?

⁴ O ¿cómo vas a decirle a tu hermano: 'Deja que te saque la mota del ojo', con esa viga en el tuyo?

⁵ 'Hipócrita, sácate primero la viga de tu ojo; entonces verás claro y podrás sacar la mota del ojo de tu hermano.

⁶ No den lo sagrado a los perros ni les echen sus perlas a los cerdos, no sea que las pisoteen, y además se vuelvan y los destrocen.

⁷ Pidan y se les dará, busquen y encontrarán, llamen y les abrirán;

⁸ porque todo el que pide recibe, el que busca encuentra y al que llama le abren.

⁹ O es que si a uno de ustedes le pide su hijo pan, ¿le va a ofrecer una piedra?

¹⁰ O si le pide un pescado,¿leva a ofrecer una serpiente?

¹¹ Pues si ustedes, malos como son, saben dar cosas buenas a sus niños, ¡cuánto más su Padre del cielo se las dará a los que se las piden!

¹² En resumen: Todo lo que querrían que hicieran los demás por ustedes, háganlo ustedes por ellos, porque eso significan la Ley y los Profetas.

¹³ Entren por la puerta angosta; porque ancha es la puerta y amplia la calle que llevan a la perdición, y muchos entran por ellas.

¹⁴ ¡Qué angosta es la puerta y qué estrecho el callejón que llevan a la vida! Y pocos dan con ellos.

¹⁵ Cuidado con los profetas falsos, esos que se les acercan con piel de oveja, pero por dentro son lobos feroces.

¹⁶ Por sus frutos los conocerán; a ver, ¿se cosechan uvas de los espinos o higos de los cardos?

¹⁷ Es así que todo árbol bueno da frutos sanos, en cambio el árbol malo da frutos dañinos.

¹⁸ No puede un árbol bueno dar frutos dañinos, ni un árbol malo dar frutos sanos.

¹⁹ Todo árbol que no da fruto sano se corta y se echa al fuego.

²⁰ Total, que por sus frutos los conocerán.

²¹ No basta andar diciéndome: '¡Señor, Señor!', para entrar en el reino de Dios; no, hay que poner por obra el designio de mi Padre del cielo.

²² Aquel día muchos me dirán: 'Señor, Señor, ¡si hemos profetizado en tu nombre y echado demonios en tu nombre y hecho muchos milagros en tu nombre!'.

²³ Y entonces yo les declararé: 'Nunca los he conocido. ¡Lejos de mí, los que practican la maldad!'.

²⁴ En resumen: Todo aquel que escuche estas palabras mías y las ponga por obra se parecerá al hombre sensato que edificó su casa sobre roca.

²⁵ Cayó la lluvia, vino la crecida, soplaron los vientos y se echaron sobre la casa; pero no se hundió, porque estaba cimentada en la roca.

²⁶ Y todo aquel que escuche estas palabras mías y no las ponga por obra se parecerá al necio que edificó su casa sobre arena.

²⁷ Cayó la lluvia, vino la crecida, soplaron los vientos, se echaron sobre la casa y se hundió. ¡Y que hundimiento tan grande!

²⁸ Al terminar Jesús este discurso estaba la gente asombrada de su enseñanza,

²⁹ 'porque les enseñaba con autoridad, no como sus letrados.