Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




욥기 21:6 - 새번역

6 내게 일어난 일은 기억에 떠올리기만 해도 떨리고, 몸에 소름이 끼친다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

6 내가 당한 일을 생각만 해도 소름이 끼친다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

6 내가 추억하기만 하여도 답답하고 두려움이 내 몸을 잡는구나

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

6 내가 당한 일을 생각하기만 해도 기운이 빠지고 온 몸이 덜덜 떨린다네.

장을 참조하십시오 복사




욥기 21:6
8 교차 참조  

내가 겪는 이 모든 고통이 다만 두렵기만 합니다. 그러나 주님께서 나를 죄 없다고 여기지 않으실 것임을 압니다.


이 몸은 주님이 두려워서 떨고, 주님의 판단이 두려워서 또 떱니다.


두려움과 떨림이 나에게 밀려오고, 몸서리치는 전율이 나를 덮습니다.


내가 하나님을 생각하면서, 한숨을 짓습니다. 주님 생각에 골몰하면서, 내 마음이 약해집니다. (셀라)


나는 어려서부터 고통을 겪었고, 지금까지 죽음의 문턱에서 살아온 몸이기에, 주님께로부터 오는 그 형벌이 무서워서, 내 기력이 다 쇠잔해지고 말았습니다.


굵은 베 옷을 입고, 두려워서 온 몸을 떨 것이다. 모든 얼굴에는 부끄러움이 가득할 것이요, 모든 머리는 대머리가 될 것이다.


그 소리를 듣고 나의 창자가 뒤틀린다. 그 소리에 나의 입술이 떨린다. 나의 뼈가 속에서부터 썩어 들어간다. 나의 다리가 후들거린다. 그러나 나는, 우리를 침략한 백성이 재난당할 날을 참고 기다리겠다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고