욥기 28:14 - 개역한글

¹⁴ 깊은 물이 이르기를 내 속에 있지 아니하다 하며 바다가 이르기를 나와 함께 있지 아니하다 하느니라

현대인의 성경

¹⁴ 대양이 ‘그것은 내 속에 없다’ 고 말하며 바다도 ‘그것은 나에게 없다’ 고 말한다.

새번역

¹⁴ 깊은 바다도 “나는 지혜를 감추어 놓지 않았다” 하고 말한다. 넓은 바다도 “나는 지혜를 감추어 놓지 않았다” 하고 말한다.

읽기 쉬운 성경

¹⁴ 바다 깊은 곳이 ‘내 안에 지혜는 없다.’고 말하며 바다 또한 ‘내게도 지혜는 없다.’고 말하네.

욥기 28:14 교차 참조

욥기 28:13

그 값을 사람이 알지 못하나니 사람 사는 땅에서 찾을 수 없구나

욥기 28:15

정금으로도 바꿀 수 없고 은을 달아도 그 값을 당치 못하리니

욥기 41:32

자기 뒤에 광채나는 길을 내니 사람의 보기에 바닷물이 백발 같구나