8 저가 반석을 변하여 못이 되게 하시며 차돌로 샘물이 되게 하셨도다
8 그가 반석을 연못이 되게 하시고 단단한 바위에서 샘물이 솟아나게 하셨다.
8 주님은 반석을 웅덩이가 되게 하시며, 바위에서 샘이 솟게 하신다.
8 하나님은 바위를 물웅덩이가 되게 하시고 단단한 바위를 물이 솟는 샘으로 만드신 분이시다.
저희의 주림을 인하여 하늘에서 양식을 주시며 저희의 목마름을 인하여 반석에서 물을 내시고 또 주께서 옛적에 손을 들어 맹세하시고 주마 하신 땅을 들어가서 차지하라 명하셨사오나
반석을 가르신즉 물이 흘러나서 마른 땅에 강 같이 흘렀으니
또 광야를 변하여 못이 되게 하시며 마른 땅으로 샘물이 되게 하시고
내가 거기서 호렙산 반석 위에 너를 대하여 서리니 너는 반석을 치라 그것에서 물이 나리니 백성이 마시리라 모세가 이스라엘 장로들의 목전에서 그대로 행하니라
그 손을 들어 그 지팡이로 반석을 두번 치매 물이 많이 솟아나오므로 회중과 그들의 짐승이 마시니라
다 같은 신령한 음료를 마셨으니 이는 저희를 따르는 신령한 반석으로부터 마셨으매 그 반석은 곧 그리스도시라
너를 인도하여 그 광대하고 위험한 광야 곧 불뱀과 전갈이 있고 물이 없는 간조한 땅을 지나게 하셨으며 또 너를 위하여 물을 굳은 반석에서 내셨으며