9 제자들이 이 비유의 뜻을 물으니
9 제자들이 이 비유의 뜻을 묻자
9 그분의 제자들은 이 빗댄 이야기가 무엇을 의미하는지 그분에게 물었다.
9 예수의 제자들이, 이 비유가 무슨 뜻인지를 그에게 물었다.
9 제자들은 그 비유가 무슨 뜻인지 예수께 여쭈었다.
그러므로 우리가 여호와를 알자 힘써 여호와를 알자 그의 나오심은 새벽 빛 같이 일정하니 비와 같이, 땅을 적시는 늦은 비와 같이 우리에게 임하시리라 하리라
제자들이 예수께 나아와 가로되 어찌하여 저희에게 비유로 말씀하시나이까
그런즉 씨 뿌리는 비유를 들으라
이에 예수께서 무리를 떠나사 집에 들어가시니 제자들이 나아와 가로되 밭의 가라지의 비유를 우리에게 설명하여 주소서
베드로가 대답하여 가로되 이 비유를 우리에게 설명하여 주옵소서
예수께서 홀로 계실 때에 함께한 사람들이 열 두 제자로 더불어 그 비유들을 묻자오니
비유가 아니면 말씀하지 아니하시고 다만 혼자 계실 때에 그 제자들에게 모든 것을 해석하시더라
이제부터는 너희를 종이라 하지 아니하리니 종은 주인의 하는 것을 알지 못함이라 너희를 친구라 하였노니 내가 내 아버지께 들은 것을 다 너희에게 알게 하였음이니라