Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




출애굽기 36:8 - 읽기 쉬운 성경

8 솜씨가 좋은 사람들이 휘장 열 폭을 이어 성막을 만들었다. 이 휘장은 가늘게 꼰 모시실과 청색 실과 자주색 실과 진홍색 실로 그룹 천사 무늬를 솜씨 있게 수놓아가며 짠 것이다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

8 기능공들 중에 가장 솜씨 좋은 사람들은 가늘게 꼰 베실과 청색, 자색, 홍색 실로 곱게 짠 열 폭의 천에 정교하게 그룹 천사들을 수놓아 성막을 만들었다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

8 일하는 사람 중에 마음이 지혜로운 모든 사람이 열 폭 앙장으로 성막을 지었으니 곧 가늘게 꼰 베실과 청색 자색 홍색실로 그룹들을 무늬 놓아 짜서 지은 것이라

장을 참조하십시오 복사

새번역

8 일을 하는 사람들 가운데, 기술이 있는 사람은 모두 열 폭 천으로 성막을 만들었다. 그 천은 가늘게 꼰 모시 실과 청색 실과 자주색 실과 홍색 실로, 그룹을 정교하게 수를 놓아서 짠 것이다.

장을 참조하십시오 복사




출애굽기 36:8
14 교차 참조  

지성소 안에는 올리브 나무로 두 개의 그룹 천사를 만들었는데 높이는 각각 열 자였다.


다윗이 다윗 성에 자기가 살 왕궁을 지었다. 또 다윗은 하나님의 궤를 모실 장소를 마련하고 그 궤를 위해 장막을 쳤다.


솔로몬은 모인 사람들과 함께 기브아에 있는 그 지방 신당으로 갔다. 주의 종 모세가 광야에서 만든 하나님의 만남의 장막이 그곳에 있었기 때문이다.


그는 지성소 안에 두 그룹 천사를 조각하여 만들고 금으로 입혔다.


그런 다음 금으로 그룹 천사의 상을 두 개 만들어라. 금을 망치로 잘 두들겨서 그것들을 만든 다음 덮개 양쪽 끝에 놓아라.


내가 거기, 곧 계약궤의 덮개 위에 있는 두 그룹 천사들 사이에서 너를 만나 내 뜻을 알리겠다. 이스라엘 자손에게 내리는 나의 명령을 거기에서 너에게 모두 전하겠다.


내가 그에게 단 가문 사람 아히사막의 아들 오홀리압을 붙여 주어 그를 돕게 하였다. 또한 다른 기술자들에게도 지혜를 더 주어 내가 네게 명한 다음과 같은 것들을 모두 만들게 하였다.


곧 만남의 장막, 계약궤와 그 위에 얹을 덮개, 장막에 딸린 여러 기구들,


너희 가운데 기술 있는 사람은 다 나와서 주께서 명하신 모든 것을 만들어야 한다.


각각의 휘장은 길이가 스물여덟 자이고 너비가 넉 자로 열 폭 모두의 크기가 똑같았다.


(솜씨가 뛰어난 사람이 먼저 금을 얇게 두들겨서 가늘게 잘라 실을 만들었다. 그런 다음 그것을 청색 실과 자주색 실과 진홍색 실과 고운 모시실과 섞어서 무늬를 놓아가며 옷감을 짰다.)


우리를 팔로우하세요:

광고


광고