Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




욥기 30:15 - 읽기 쉬운 성경

15 갑자기 밀려드는 이 두려움에 나의 위엄은 바람에 밀린 듯 간 곳이 없고 평안하고 행복했던 삶이 뜬구름처럼 사라져 버렸네.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

15 내가 두려움에 압도당하는구나. 이제 내 위엄은 바람처럼 날아가 버렸고 내 행복은 구름처럼 사라져 버렸다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

15 놀람이 내게 임하는구나 그들이 내 영광을 바람 같이 모니 내 복록이 구름 같이 지나갔구나

장을 참조하십시오 복사

새번역

15 나는 두려워서 벌벌 떨고, 내 위엄은 간곳없이 사라지고, 구원의 희망은 뜬구름이 사라지듯 없어졌다.

장을 참조하십시오 복사




욥기 30:15
15 교차 참조  

내가 좀 잘 되어서 우쭐거리기라도 하면 당신은 사자처럼 나에게 달려들어 당신의 무서운 힘으로 다시 나를 치십니다.


내가 무서워하던 일이 내게 일어났고 내가 두려워하던 일이 나를 덮쳤다.


저들이 성벽을 뚫고 물밀 듯 몰려오니 부서진 돌들이 내 위에 무너져 내리네.


나는 하나님의 벌이 두려워 그런 짓을 할 수 없었네. 그런 짓을 하고 어떻게 그분의 위엄을 대할 수 있겠는가?


전능하신 분의 화살들이 내게 박히니 내 영혼이 그것들의 독을 마신다. 하나님께서 내리신 무서운 일들이 나를 치려고 줄 지어 섰다.


주께서는 무서운 꿈으로 나를 놀라게 하시고 환상으로 나를 떨게 하십니다.


구름이 스러져 가다가 사라져 버리듯이 스올로 내려간 사람은 다시 돌아오지 못합니다.


내 원수들의 위협과 악한 사람들의 고함 소리 때문입니다. 그들이 나를 어려움에 빠뜨리며 나에게 화가 나서 나를 괴롭히는 것을 낙으로 삼습니다.


내가 젊어서부터 질병에 시달리며 죽음의 문턱을 넘나들었습니다. 내가 당신으로부터 온 무서운 일들을 겪었습니다. 그리고 절망에 빠져 있습니다.


당신의 진노에 내가 압도당하고 당신이 두려워 내가 까무러치게 되었습니다.


나는 구름을 걷어 내듯 네 잘못을 씻어 냈고 안개를 걷어내듯 네 죄를 씻어 냈다. 내가 너를 구해주었으니 내게로 돌아오라.”


그러므로 그들은 안개와 같고 아침 일찍 사라지는 이슬과 같다. 그들은 타작마당에서 날려 나가는 쭉정이 같고 굴뚝에서 피어오르며 사라지는 연기와 같다.


“에브라임아, 내가 너를 어떻게 하면 좋겠느냐? 유다야, 내가 너를 어떻게 하면 좋겠느냐? 나에 대한 너의 충정은 아침나절의 안개만 같구나. 너희의 충정이 아침 일찍 사라지는 이슬만 같구나.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고