에스겔 30:4 - 읽기 쉬운 성경

⁴ 이집트가 전쟁에 휘말리고 에티오피아가 큰 고통을 당할 것이다. 이집트 사람들이 떼죽음 당하고 재산을 약탈당할 때에 그 나라의 기틀이 무너져 내릴 것이다.

현대인의 성경

⁴ 칼이 와서 이집트를 칠 것이며 에티오피아에 큰 번민이 있을 것이다. 수많은 사람들이 이집트에서 쓰러질 때 이집트의 재물이 약탈당할 것이며 그 나라의 터전이 무너져내릴 것이다.

개역한글

⁴ 애굽에 칼이 임할 것이라 애굽에서 살륙 당한 자들이 엎드러질 때에 구스에 심한 근심이 있을 것이며 애굽의 무리가 옮기우며 그 기지가 헐릴 것이요

새번역

⁴ 이집트에 전쟁이 휘몰아치고, 에티오피아는 큰 고통을 당할 것이다. 이집트에서 많은 사람이 칼에 쓰러지고 재산을 약탈당할 때에, 이집트는 그 기초가 파괴될 것이다.

에스겔 30:4 교차 참조

이사야 16:7

그러니 모압 백성이 소리 내어 울게 하여라. 모두들 모압을 위해 소리 내어 울게 하여라. 길하레셋 에서 먹던 건포도과자를 그리며 슬피 울어라. 넋을 놓고 소리쳐 울어라.

이사야 18:1

아, 벌레들이 윙윙거리는 땅 에티오피아 강 건너편 땅아

이사야 19:2

주께서 말씀하신다. “내가 이집트 사람들을 부추겨 저희끼리 싸우도록 하리라. 친척이 친척과 싸우고 이웃이 이웃과 싸우리라. 도시들이 서로 맞서 싸우며 나라들이 서로 싸우리라.

이사야 20:3

주께서 말씀하셨다. “나의 종 이사야가 세 해 동안 겉옷을 벗고 맨발로 다닌 것은, 이집트와 에티오피아의 운명을 나타내는 상징이 되었다.

예레미야 46:9

말들아, 일어나거라. 전차들아, 미친 듯 달려 나가거라. 용사들아, 진격하여라. 에티오피아와 리비아의 군사들아, 방패를 들어라. 리디아의 군사들아, 활을 쏘아라.

예레미야 50:15

바빌로니아를 에워싸고 사방에서 함성을 질러라. 바빌로니아가 항복한다. 그의 망루가 무너지고 성벽이 허물어진다. 이것이 주의 복수이니 너희는 바빌로니아에게 복수하여라. 바빌로니아가 남들에게 했던 그대로 갚아주어라.

에스겔 28:23

내가 시돈에 전염병을 보내고 거리마다 피가 흐르게 하리라. 사방에서 칼이 시돈을 쳐들어오리니 많은 사람이 죽어 넘어지리라. 그 때에야 비로소 그들은 내가 주인 줄 알리라.’”

에스겔 29:12

내가 이집트 땅을 황폐한 땅 가운데서 가장 황폐한 땅으로 만들고, 이집트의 성읍을 사십 년 동안 폐허가 된 성읍 가운데서 가장 심하게 폐허가 된 성읍으로 만들겠다. 나는 이집트 사람들을 뭇 민족 가운데로 흩고 여러 나라로 헤쳐 놓겠다. 이런 일이 사십 년 동안 계속될 것이다.

에스겔 29:19

그러므로 나 주 하나님이 말한다. 내가 이집트를 바빌로니아 왕 느부갓네살에게 주겠다. 그가 이집트의 재산을 빼앗아 갈 것이다. 그가 이집트를 약탈하고 노략질하여 얻은 것을 병사들에게 나누어줄 것이다.

에스겔 29:8

그러므로 나 주 하나님이 말한다. 내가 칼을 불러 너를 치고 네 백성과 짐승을 죽이겠다.

에스겔 38:5

방패와 투구로 무장한 페르시아와 에티오피아와 리비아도 함께 끌어내고,

다니엘 11:43

그는 이집트의 금과 은과 모든 재물들을 마음대로 빼앗고 리비아와 에티오피아도 손아귀에 넣을 것이다.

스바냐 2:12

“너희 에티오피아 사람들아 너희도 내 칼에 찔릴 것이다.”