시편 41:8 - 읽기 쉬운 성경

⁸ “끔찍한 병이 그를 사로잡았다. 그는 지금 누워 있는 자리에서 다시는 일어나지 못할 것이다.”

현대인의 성경

⁸ “저가 고질병에 걸렸으니 다시는 병상에서 일어나지 못하리라” 하는구나.

개역한글

⁸ 이르기를 악한 병이 저에게 들었으니 이제 저가 눕고 다시 일지 못하리라 하오며

새번역

⁸ “몹쓸 병마가 그를 사로잡았구나. 그가 병들어 누웠으니, 다시는 일어나지 못한다” 하고 수군댑니다.

시편 41:8 교차 참조

시편 3:2

많은 사람이 나를 두고 빈정댑니다. “하나님께서 그를 구해 주지 않으실 것이다.” 셀라

시편 71:11

내 원수들이 말합니다. “하나님은 그를 버렸다. 그를 따라가 사로잡자. 어느 누구도 그를 구해 주지 않을 것이다.”

누가복음 13:16

너희와 마찬가지로 아브라함의 자손인 이 여자는 십팔 년 동안이나 사탄에게 얽매여 시달려 왔다. 안식일에라도 이 여자가 사탄에게서 풀려나야 하지 않겠느냐?”