Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




사무엘하 4:9 - 읽기 쉬운 성경

9 그러나 다윗이 브에롯 사람 림몬의 아들 레갑과 그의 동생 바아나에게 이렇게 대답하였다. “온갖 어려움에서 나를 구해 주신 주께서 살아 계심을 두고 맹세한다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

9 그러자 다윗이 대답하였다. “나를 내 대적의 손에서 구원하신 여호와의 이름으로 내가 맹세한다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

9 다윗이 브에롯 사람 림몬의 아들 레갑과 그 형제 바아나에게 대답하여 가로되 내 생명을 여러 환난 가운데서 건지신 여호와의 사심을 가리켜 맹세하노니

장을 참조하십시오 복사

새번역

9 그러나 다윗은 브에롯 사람 림몬의 아들 레갑과 그의 동생 바아나에게 이와 같이 대답하였다. “온갖 죽을 고비에서 나의 생명을 건져 주신 확실히 살아 계신 주님을 두고 맹세한다.

장을 참조하십시오 복사




사무엘하 4:9
14 교차 참조  

온갖 어려움에서 나를 건져 주신 천사님 이 아이들에게 복을 내려 주십시오. 나의 이름과 내 조상 아브라함과 이삭의 이름으로 이 아이들이 불리게 해 주십시오. 이들이 땅 위에서 많이 불어나게 해 주십시오.”


사울의 아들 이스보셋에게 습격 부대의 지휘관 둘이 있었는데 하나는 바아나이고 또 하나는 레갑이었다. 그들은 브에롯 사람 림몬의 아들들이었다. 브에롯을 베냐민 땅의 일부로 여겼기 때문에 그들은 베냐민 사람이었다.


그러자 왕이 맹세하며 말하였다. “모든 위험에서 나를 구해 주신 주께서 살아 계심을 두고 맹세하오.


무덤에서 네 생명을 구해주시고 한없는 사랑과 자비의 관을 네게 씌워주시는 분.


그들을 적의 손에서 구하셨다. 그들을 원수의 손에서 구출해 내셨다.


주께 구원 받은 사람들아 원수의 손에서 구원 받은 사람들아 주께 감사하여라.


의로운 사람들이 부르짖으니 주께서 들으시고 모든 곤경에서 그들을 구해 주신다.


주께서는 당신의 종들을 구해 주시니 그분을 의지하는 사람은 누구도 벌 받지 않을 것이다.


가까이 오셔서 나를 구해 주소서. 내 원수들에게서 나를 풀어 주소서.


내가 당신께 찬양 노래 부를 때 내 입술이 기쁨의 소리를 외칠 것입니다. 당신께서 구원해 주신 내 영혼 또한 당신을 찬양할 것입니다.


내가 오늘 임금님의 목숨을 귀하게 여겼던 것같이, 주께서도 나의 목숨을 귀하게 여기시고, 온갖 고난에서 저를 구해 주시기 바랍니다.”


우리를 팔로우하세요:

광고


광고