사도행전 28:10 - 읽기 쉬운 성경

¹⁰ 그들은 우리에게 많은 선물을 주며 존경을 표시하였고, 우리 배가 떠날 때에는 우리가 쓸 물건들을 배에 실어 주었다.

현대인의 성경

¹⁰ 그들은 여러 가지로 우리를 깍듯이 대접해 주고 떠날 때는 필요한 물건까지 배에 실어 주었다.

개역한글

¹⁰ 후한 예로 우리를 대접하고 떠날 때에 우리 쓸 것을 배에 올리더라

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁰ 결과적으로 우리는 넘치는 존경을 받았고, 항해할 때가 되었을 때, 사람들은 우리가 려행하는 데 필요한 모든 것을 우리에게 공급해 주었다.

새번역

¹⁰ 그들은 극진한 예로 우리를 대하여 주었고, 우리가 떠날 때에는, 우리에게 필요한 물건들을 배에다가 실어 주었다.

사도행전 28:10 교차 참조

열왕기하 8:9

하사엘이 다마스쿠스에서 나는 온갖 것을 선물로 준비하여 낙타 사십 마리에 싣고 엘리사를 만나러 갔다. 하사엘이 말하였다. “선생님의 아들 같은 아람의 벤하닷 임금님께서 저를 선생님께 보냈습니다. 임금님께서는 자신의 병이 나을 수 있을지 선생님께 여쭈어 보라고 하셨습니다.”

에스라 7:27

주 우리 조상의 하나님을 찬양하여라. 이렇게 예루살렘에 있는 주의 성전을 영화롭게 하려는 마음을 왕에게 주신 분이시다.

시편 15:4

비열한 사람은 멸시하나 하나님을 두려워하는 자를 존중하며 손해가 있더라도 약속한 것을 반드시 지키는 사람.

사도행전 28:11

우리는 석 달을 지낸 다음에, 그 섬에서 겨울을 난 알렉산드리아의 배를 타고 떠났다. 그 배의 이름은 ‘쌍둥이 신’이었다. 그 배의 뱃머리에는 쌍둥이 신의 모습이 새겨져 있었다.

사도행전 28:9

그런 일이 있자, 그 섬의 다른 병자들도 찾아와서 병 고침을 받았다.

빌립보서 4:19

나의 하나님께서 그분의 부요하심에 따라서 여러분에게 필요한 모든 것을 채워 주실 것입니다. 우리는 그리스도 예수 안에서 그 모든 것을 받아 누리게 됩니다.

데살로니가전서 2:6

우리는 여러분이나 또 다른 누구나 할 것 없이 도무지 사람에게서는 칭찬을 받으려 하지 않았습니다.