Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




민수기 13:20 - 읽기 쉬운 성경

20 그리고 그 땅이 기름진지 메마른지, 자라는 나무가 있는지 없는지도 살펴보라. 그리고 어떻게 해서든 그 땅에서 나는 열매를 가지고 오도록 하여라.”(그때는 포도가 막 익어가는 철이었다.)

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

20 또 그 땅 토질이 비옥한지 메마른지, 나무들은 있는지 없는지 알아보고 오너라. 그리고 잊지 말고 그 땅의 과일을 가져오너라” (그 때는 포도가 익기 시작하는 계절이었다).

장을 참조하십시오 복사

개역한글

20 토지의 후박과 수목의 유무니라 담대하라 또 그 땅 실과를 가져오라 하니 그 때는 포도가 처음 익을 즈음이었더라

장을 참조하십시오 복사

새번역

20 토지는 어떠한지, 기름진지 메마른지, 거기에 나무가 있는지 없는지를 살펴보아라. 담대하게 행동하여라. 그리고 그 땅의 과일을 가져 오너라.” 때는 바야흐로 포도가 처음 익을 무렵이었다.

장을 참조하십시오 복사




민수기 13:20
19 교차 참조  

내 아들아, 주께서 너와 함께 계셔서 주께서 너를 두고 말씀하신 대로 주 너의 하나님의 성전을 잘 짓기 바란다.


그들은 요새 성읍들과 기름진 땅을 점령하고 값진 물건들이 그득한 집들을 차지하였습니다. 그들은 이미 파놓은 우물들과 포도밭과 올리브 나무와 수많은 과일 나무를 얻었습니다. 그리하여 살이 찔 정도로 실컷 먹었습니다. 그들은 당신이 주신 온갖 좋은 것들을 한껏 누리며 즐겼습니다.


그들은 당신께서 주신 풍족한 삶을 누리며 자기네 나라에서 살 때에도 당신을 섬기지 않았습니다. 당신께서 주신 넓고 기름진 땅에 살면서도 악한 길에서 돌아서지 않았습니다.


내가 그들을 좋은 풀밭에 놓아먹이고, 이스라엘의 높은 산 위에 그들이 풀을 뜯을 목장을 만들어 주겠다. 그들은 그곳 좋은 풀밭에 누울 것이며, 이스라엘의 높은 산 위에 있는 목장에서 풀을 뜯을 것이다.


그는 부자 나라들이 안심하고 있을 때 그 나라들을 쳐들어 갈 것이다. 그리고 그의 조상들 가운데 아무도 하지 않은 짓을 할 것이다. 그는 그를 따르는 사람들에게 싸움에서 빼앗은 물건들을 나누어 주며, 한 때나마 다른 나라들을 무너뜨릴 계획을 세울 것이다. 그는 계획대로 이루겠지만 얼마 가지는 못할 것이다.


아, 나는 참 비참하구나! 나는 여름 과일을 따러 나선 사람과 같고 따고 남은 포도를 이삭줍기하러 나선 사람과 같다. 따 먹을 포도 한 송이 남지 않았고 내가 그토록 좋아하는 맏물 무화과 하나 남지 않았다.


그들이 살고 있는 그 땅이 좋은지 나쁜지 살펴보라. 그리고 그들이 살고 있는 마을들도 살펴보라. 그 마을들을 둘러싼 성벽이 없는지, 아니면 요새화된 성읍인지 살펴보라.


그들은 산지로 올라가서 에스골 골짜기에 이르러 그곳을 샅샅이 살펴보았다.


그리고 그 땅에서 난 과일을 얼마 따 가지고 우리에게로 내려와서 이렇게 보고하였다. ‘주 우리 하나님께서 우리에게 주시려는 그 땅은 좋은 땅입니다.’


주께서 눈의 아들 여호수아에게 이렇게 명령하셨다. “강하고 담대하여라. 너는 이스라엘 백성을 데리고 내가 그들에게 주겠다고 맹세한 땅으로 들어가야 한다. 내가 친히 너와 함께 있겠다.”


그러므로 우리는 자신 있게 이렇게 말합니다. “주께서 나를 도와주시니 나는 두렵지 않다. 누가 감히 내게 손을 대랴?”


굳세고 용감하여라. 이 백성을 이끌어 내가 그들의 조상에게 주겠다고 맹세한 땅을 유산으로 받게 할 사람이 너이기 때문이다.


내가 너에게 굳세고 용기 있는 사람이 되라고 하지 않았더냐? 너는 무서워하거나 용기를 잃지 말아라. 네가 어디로 가든지 너의 주 나 하나님이 함께 있겠다.”


그런 다음 눈의 아들 여호수아는 싯딤에서 두 명의 정탐꾼을 몰래 보내면서 말하였다. “가서 그 땅을 잘 살펴보라. 특히 여리고 성을 잘 살펴보라.” 그리하여 두 사람은 여리고 성을 살피러 가서 라합이라는 창녀의 집에 들어가 하룻밤을 묵었다.


그리하여 여리고의 왕은 라합에게 다음과 같은 전갈을 보냈다. “네 집에 온 남자들을 내놓아라. 그들은 이 온 땅을 몰래 정탐하러 온 자들이다.”


우리를 팔로우하세요:

광고


광고