Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




마태복음 26:12 - 읽기 쉬운 성경

12 이 여자가 내 몸에 향유를 부은 것은, 장례를 위해 내 몸을 준비해 준 것이다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

12 이 여자는 내 몸에 향유를 부어 내 장례를 준비하였다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

12 이 여자가 내 몸에 이 향유를 부은 것은 내 장사를 위하여 함이니라

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

12 이 녀자는 매장을 위한 나의 몸을 준비하기 위해 나에게 이 향수를 쏟아 부었다.

장을 참조하십시오 복사

새번역

12 이 여자가 내 몸에 향유를 부은 것은, 내 장례를 치르려고 한 것이다.

장을 참조하십시오 복사




마태복음 26:12
8 교차 참조  

그런 다음 자기를 돌보아 주는 의사들을 시켜 아버지 이스라엘의 주검에 썩지 않게 하는 향료를 넣게 하였다. 의사들이 이스라엘의 주검에 썩는 것을 막는 향료를 넣는데


그들은 아사 왕 자신이 다윗 성에 미리 파 둔 무덤에 그를 묻었다. 그들은 여러 가지 향료와 향수를 흠씬 뿌린 침대에 그를 눕히고 그를 기리기 위해 큰 불을 켜 놓았다.


내 장례를 위하여 내 몸에 미리 향유를 부었으니, 이 여자는 자기가 할 수 있는 일을 한 것이다.


안식일이 지나자 막달라 여자 마리아와, 야고보의 어머니 마리아와, 살로메가 예수의 몸에 바를 향료를 샀다.


그러고 나서 여자들은 집으로 돌아가 예수의 주검에 바를 향료와 향유를 마련하였다. 여자들은 안식일에는 모세의 법에 따라 쉬었다.


예수께서 대답하셨다. “마리아를 그대로 두어라. 그 여자는 내 장례 날에 쓰려고 간직해 오던 것을 썼다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고