마가복음 1:25 - 읽기 쉬운 성경

²⁵ 예수께서 그를 꾸짖어 말씀하셨다. “조용히 하고 그 사람에게서 나와라!”

현대인의 성경

²⁵ 예수님이 그를 꾸짖으며 “떠들지 말고 그 사람에게서 나오너라” 하시자

개역한글

²⁵ 예수께서 꾸짖어 가라사대 잠잠하고 그 사람에게서 나오라 하시니

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁵ 예수님이 그의 말을 막으셨다. 《조용하라! 그 사람에게서 나오라,》 그분이 명령하셨다.

새번역

²⁵ 예수께서 그를 꾸짖어 말씀하셨다. “입을 다물고 이 사람에게서 나가라.”

마가복음 1:25 교차 참조

시편 50:16

악한 자들에게는 하나님께서 이렇게 말씀하신다. “너희가 무슨 권리로 내 율법을 인용하며 내 계약을 입에 올리느냐?

마태복음 9:30

그러자 두 사람은 볼 수 있게 되었다. 예수께서는 그들에게 엄히 이르셨다. “결코 다른 사람들에게는 이 일을 알리지 말아라.”

마가복음 1:24

“나사렛 사람 예수여, 당신이 우리한테 원하시는 것이 무엇입니까? 당신은 우리를 없애려고 오셨습니까? 나는 당신이 누구신지 압니다. 당신은 하나님께서 보내신 거룩한 분입니다.”

마가복음 1:26

그러자 악한 귀신은 그 남자가 온 몸을 떨며 발작하게 만들었다. 그러고는 큰 소리를 지르며 그 남자에게서 나왔다.

마가복음 1:34

예수께서는 여러 가지 병으로 시달리는 많은 사람을 고쳐 주시고, 귀신들도 많이 쫓아내셨다. 그러나 귀신들이 그분이 누구신지 알고 있었기 때문에 그들이 말 하는 것을 허락하지 않으셨다.

마가복음 9:25

예수께서는 사람들이 그 자리로 달려오는 것을 보시고, 더러운 영을 꾸짖으셨다. “너 더러운 영아! 이 아이를 듣지도 못하게 하고 말도 못 하게 하는 더러운 영아! 내가 명령한다. 이 아이에게서 나와, 다시는 아이에게 들어가지 말아라!”

누가복음 4:35

예수께서 악령을 꾸짖으며 말씀하셨다. “조용히 하라, 그리고 그 사람에게서 나가거라!” 그러자 귀신이 사람들 앞에 그 사람을 넘어뜨려 놓고 나갔으나, 그를 다치게 하지는 않았다.

누가복음 4:41

많은 사람 안에 들어 있던 귀신들도 나갔다. 귀신들은 나가면서 “당신은 하나님의 아들이십니다.” 라고 소리쳤다. 그러나 예수께서는 그들을 꾸짖으시고, 그들이 말하는 것을 허락하지 않으셨다. 예수께서 그리스도라는 것을 그들이 알고 있었기 때문이다.

사도행전 16:17

그 여종이 바울과 우리를 따라오면서 큰 소리로 외쳤다. “이분들은 지극히 높으신 하나님의 종들입니다! 이분들은 여러분에게 구원받는 길을 전하고 있습니다!”