누가복음 9:53 - 읽기 쉬운 성경

⁵³ 그러나 그 마을 사람들은, 예수께서 예루살렘으로 가시는 길이었으므로 예수를 맞아들이려 하지 않았다.

현대인의 성경

⁵³ 그러나 그 마을 사람들은 예수님이 예루살렘을 향해 가시는 길이었기 때문에 그를 영접하지 않았다.

개역한글

⁵³ 예수께서 예루살렘을 향하여 가시는고로 저희가 받아 들이지 아니하는지라

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁵³ 그러나 그 마을 사람들은 예수님이 예루살렘으로 가는 도중이였기 때문에 그분을 환영하지 않았다.

새번역

⁵³ 그러나 그 마을 사람들은 예수가 예루살렘으로 가시는 도중이므로, 예수를 맞아들이지 않았다.

누가복음 9:53 교차 참조

누가복음 9:48

그리고 제자들에게 말씀하셨다. “누구든지 이런 어린아이를 내 이름으로 받아들이면 곧 나를 받아들이는 것이다. 그리고 나를 받아들이면 곧 나를 보내신 하나님을 받아들이는 것이다. 너희 가운데서 가장 작은 사람이 바로 가장 큰 사람이다.”

요한복음 4:20

우리 조상은 이 산 위에서 예배를 드렸습니다. 그런데 선생님네 유대 사람들은 예배드려야 할 곳이 예루살렘에 있다고 합니다.”

요한복음 4:9

사마리아 여자가 대답하였다. “당신은 유대 사람이고 저는 사마리아 여자입니다. 그런데 어떻게 제게 마실 물을 달라고 청하실 수 있습니까?” (유대 사람은 사마리아 사람들과 가까이 지내지 않는다.)