누가복음 12:54 - 읽기 쉬운 성경

⁵⁴ 그리고 예수께서 모인 무리에게 말씀하셨다. “서쪽에 구름이 몰려드는 것을 보면, 너희는 곧 ‘폭풍우가 오겠구나.’ 하고 말한다. 그러면 머지않아 비가 내린다.

현대인의 성경

⁵⁴ 그런 다음 예수님은 군중을 향해 말씀하셨다. “너희가 구름이 서쪽에서 일어나는 것을 보고 소나기가 오겠다고 하면 그대로 된다.

개역한글

⁵⁴ 또 무리에게 이르시되 너희가 구름이 서에서 일어남을 보면 곧 말하기를 소나기가 오리라 하나니 과연 그러하고

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁵⁴ 그러고 나서 예수님은 군중들을 돌아보고 말씀하셨다, 《너희가 서쪽에서 생기기 시작하는 구름을 볼 때, 너희는, 〈여기에 소나기가 오는구나〉라고 말한다. 그러면 너희가 맞다.

새번역

⁵⁴ 예수께서 무리에게도 말씀하셨다. “너희는 구름이 서쪽에서 이는 것을 보면, 소나기가 오겠다고 서슴지 않고 말한다. 그런데 그대로 된다.

누가복음 12:54 교차 참조