요한계시록 16:16 - 현대인의 성경 그 세 영은 히브리 말로 아마겟돈이라는 곳으로 왕들을 집결시켰습니다. 개역한글 세 영이 히브리 음으로 아마겟돈이라 하는 곳으로 왕들을 모으더라 God’s Promises: New Testament in North Korean 악마의 령들이 히브리어로 아마겟돈이라 부르는 곳으로 모든 통치자들과 자기들의 군대를 모았습니다. 새번역 그 세 영은 히브리 말로 아마겟돈이라고 하는 곳으로 왕들을 모았습니다. 읽기 쉬운 성경 그때에 세 악령이 히브리 말로 아마겟돈이라고 하는 곳에 왕들을 모았습니다. |
빌라도는 이 말을 듣고 예수님을 밖으로 끌고 나와서 넓적한 돌이 깔린 곳에 마련된 재판석에 앉았는데 넓적한 돌이 깔린 그 곳은 히브리 말로 ‘가바다’ 라고 하였다.
우리가 모두 땅에 엎드리자 히브리 말로 ‘사울아, 사울아, 네가 왜 나를 괴롭히느냐? 가시 채찍을 뒷발질해 봐야 너만 다칠 것이다’ 라는 음성이 내게 들려왔습니다.
어린 양을 대항하여 싸울 것이다. 그러나 어린 양은 주들의 주이시며 왕들의 왕이시므로 그들을 이길 것이며 또 부름을 받고 선택된 진실한 신자들은 그와 함께 이길 것이다.”