아가 8:9 - 현대인의 성경 만일 동생이 성벽이라면 우리는 동생에게 은망대를 세워 줄 것이며 만일 동생이 문이라면 우리가 백향목 판자를 둘러 주리라. 개역한글 그가 성벽일찐대 우리는 은 망대를 그 위에 세울 것이요 그가 문일찐대 우리는 백향목 판자로 두르리라 새번역 누이가 우아한 성벽이라면 우리가 은으로 망대를 세워 주고, 누이가 아름다운 성문이라면 우리가 송백 널빤지로 입혀 주마. (여자) 읽기 쉬운 성경 누이가 성벽이라면 우리가 은으로 망대를 세워 줄 텐데. 우리 누이가 문이라면 삼목 널빤지로 막아 주어야겠네. |