아가 8:10 - 현대인의 성경

¹⁰ (여자) 나는 성벽이요 내 유방은 망대와 같으므로 내가 님의 보기에 평안을 얻은 사람처럼 되었구나.

개역한글

¹⁰ 나는 성벽이요 나의 유방은 망대 같으니 그러므로 나는 그의 보기에 화평을 얻은 자 같구나

새번역

¹⁰ 나는 성벽이요, 나의 가슴은 망대 같습니다. 그래서 그가 날 그토록 좋아합니다.

읽기 쉬운 성경

¹⁰ 나는 성벽이어요. 나의 젖가슴은 성벽에 우뚝 솟아난 망대 같답니다. 그래서 임의 눈엔 허리 굽히고 들어오는 사랑스런 여인이지요.

아가 8:10 교차 참조

창세기 6:8

그러나 노아만은 여호와께 은총을 입은 사람이었다.

잠언 3:4

그러면 네가 하나님과 사람 앞에서 사랑과 신망을 얻을 것이다.

아가 4:4

그대의 목은 군인들의 방패 1,000개가 달린 다윗의 우아한 망대 같고

아가 4:5

그대의 젖가슴은 백합화 가운데서 꼴을 먹는 쌍태 노루 새끼 같소이다.

아가 8:11

바알 – 하몬이라는 곳에 포도원이 있어서 솔로몬이 그것을 소작인들에게 내어주고 한 사람 앞에 은화 1,000개씩 바치게 하였네.

이사야 60:10

여호와께서 예루살렘을 향하여 말씀하신다. “외국 사람들이 네 성벽을 재건할 것이며 그들의 왕들이 너를 섬길 것이다. 비록 내가 분노하여 너를 벌하였으나 이제는 내가 너에게 은혜와 자비를 베풀겠다.

에스겔 16:7

내가 너를 들의 풀처럼 자라게 하였더니 네가 크게 성장하여 가장 아름다운 보석처럼 되었으며 네 유방이 잘 발달되고 머리가 길게 자랐으나 너는 여전히 벌거벗은 채로 있었다.

누가복음 1:30

그러자 천사가 말하였다. “마리아야, 무서워하지 말아라. 너는 하나님의 은혜를 받았다.

에베소서 1:6

이것은 우리가 그분이 사랑하시는 아들 안에서 우리에게 거저 주신 은혜와 영광을 찬양하게 하려는 것입니다.

에베소서 1:8

하나님은 모든 지혜와 총명으로 우리에게 그런 은혜를 주신 것입니다.

디모데전서 1:16

그런데도 하나님은 나를 불쌍히 여겨 주셨습니다. 그것은 예수 그리스도께서 나에게 철저하게 참으시는 인내를 보이심으로 후에 주님을 믿어 영원한 생명을 얻을 사람들에게 본보기로 삼기 위한 것입니다.