로마서 12:18 - 현대인의 성경 가능한 한 최선을 다해 모든 사람과 사이좋게 지내십시오. 개역한글 할 수 있거든 너희로서는 모든 사람으로 더불어 평화하라 God’s Promises: New Testament in North Korean 모든 사람들과 평화롭게 살 수 있도록 당신들이 할 수 있는 모든 것을 하십시오. 새번역 여러분 쪽에서 할 수 있는 대로 모든 사람과 더불어 화평하게 지내십시오. 읽기 쉬운 성경 여러분 쪽에서 할 수 있는 데까지는 모든 사람과 화평하게 지내십시오. |
만일 믿지 않는 쪽에서 떠나고 싶어하거든 떠나게 하십시오. 남자든 여자든 믿는 사람은 그런 일에 얽매일 필요가 없습니다. 그러나 하나님은 평화롭게 살라고 우리를 부르셨습니다.
형제 여러분, 마지막으로 말합니다. 기뻐하십시오. 완전해지십시오. 내 권면을 받아들이고 한마음으로 사이 좋게 지내십시오. 그러면 사랑과 평화의 하나님이 여러분과 함께 계실 것입니다.