누가복음 3:5 - 현대인의 성경 모든 골짜기가 메워지고 모든 산이 낮아질 것이며 굽은 길이 곧아지고 험한 길이 평평해지며 개역한글 모든 골짜기가 메워지고 모든 산과 작은 산이 낮아지고 굽은 것이 곧아지고 험한 길이 평탄하여질 것이요 God’s Promises: New Testament in North Korean 골짜기들이 메워지고 산들과 언덕들이 평지로 될 것이다. 굽은 것들이 곧아지고, 울퉁불퉁한 곳들이 고르게 될 것이다. 새번역 모든 골짜기는 메우고, 모든 산과 언덕은 평평하게 하고, 굽은 것은 곧게 하고, 험한 길은 평탄하게 해야 할 것이니, 읽기 쉬운 성경 모든 계곡은 메우고 산과 언덕은 깎아라. 굽은 길은 곧게 만들고 울퉁불퉁한 길은 평평하게 만들어라. |