사도행전 27:18 - 개역한글

우리가 풍랑으로 심히 애쓰다가 이튿날 사공들이 짐을 바다에 풀어 버리고

현대인의 성경

이튿날도 우리가 폭풍에 시달리자 선원들이 짐을 바다에 던지고

God’s Promises: New Testament in North Korean

그다음 날, 강풍이 계속 배를 때려 부셨기 때문에, 승조원들은 화물을 배 밖에 던지기 시작했다.

새번역

우리는 폭풍에 몹시 시달리고 있었는데, 다음날 선원들은 짐을 바다에 내던졌고,

읽기 쉬운 성경

이튿날 심한 폭풍에 시달리다 못해 그들은 짐을 바다에 버리기 시작하였다.

사도행전 27:18 교차 참조

시편 107:27

저희가 이리 저리 구르며 취한 자 같이 비틀거리니 지각이 혼돈하도다

요나 1:5

사공이 두려워하여 각각 자기의 신을 부르고 또 배를 가볍게 하려고 그 가운데 물건을 바다에 던지니라 그러나 요나는 배 밑층에 내려가서 누워 깊이 잠이 든지라

마태복음 16:26

사람이 만일 온 천하를 얻고도 제 목숨을 잃으면 무엇이 유익하리요 사람이 무엇을 주고 제 목숨을 바꾸겠느냐

누가복음 12:23

목숨이 음식보다 중하고 몸이 의복보다 중하니라

누가복음 16:8

주인이 이 옳지 않은 청지기가 일을 지혜 있게 하였으므로 칭찬하였으니 이 세대의 아들들이 자기 시대에 있어서는 빛의 아들들보다 더 지혜로움이니라

사도행전 27:19

사흘째 되는 날에 배의 기구를 저희 손으로 내어 버리니라

사도행전 27:38

배부르게 먹고 밀을 바다에 버려 배를 가볍게 하였더니

히브리서 12:1

이러므로 우리에게 구름 같이 둘러싼 허다한 증인들이 있으니 모든 무거운 것과 얽매이기 쉬운 죄를 벗어 버리고 인내로써 우리 앞에 당한 경주를 경주하며