사도행전 27:18 - 현대인의 성경

¹⁸ 이튿날도 우리가 폭풍에 시달리자 선원들이 짐을 바다에 던지고

개역한글

¹⁸ 우리가 풍랑으로 심히 애쓰다가 이튿날 사공들이 짐을 바다에 풀어 버리고

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁸ 그다음 날, 강풍이 계속 배를 때려 부셨기 때문에, 승조원들은 화물을 배 밖에 던지기 시작했다.

새번역

¹⁸ 우리는 폭풍에 몹시 시달리고 있었는데, 다음날 선원들은 짐을 바다에 내던졌고,

읽기 쉬운 성경

¹⁸ 이튿날 심한 폭풍에 시달리다 못해 그들은 짐을 바다에 버리기 시작하였다.

사도행전 27:18 교차 참조

시편 107:27

그들은 술 취한 사람처럼 이리저리 구르며 비틀거리고 어쩔 줄 몰랐다.

요나 1:5

그러자 선원들이 두려워하며 각자 자기가 섬기는 신에게 도와 달라고 부르짖고 배를 가볍게 하려고 짐을 바다에 던졌다. 이때 요나는 배 밑층에서 깊이 잠들어 있었다.

마태복음 16:26

사람이 온 세상을 얻고도 자기 생명을 잃으면 무슨 유익이 있겠느냐? 사람이 자기 생명을 무엇과 바꿀 수 있겠느냐?

누가복음 12:23

생명이 음식보다 더 중요하고 몸이 옷보다 더 중요하다.

누가복음 16:8

주인은 옳지 못한 이 재산 관리인이 일을 지혜롭게 처리한 것을 보고 오히려 그를 칭찬하였다. 이것은 이 세상 사람들이 자기들의 일을 처리하는 데 있어서는 빛의 아들들보다 더 지혜롭기 때문이다.

사도행전 27:19

사흘째 되는 날에는 배의 장비까지 바다에 던져 버렸다.

사도행전 27:38

다 배불리 먹은 후 배를 가볍게 하려고 남은 밀을 바다에 던져 버렸다.

히브리서 12:1

이렇게 많은 증인들이 우리를 지켜 보고 있습니다. 그러므로 우리도 모 든 무거운 짐과 얽매이기 쉬운 죄를 벗어 버리고 목표를 향해 꾸준히 달려갑시다.