사무엘상 14:5 - 읽기 쉬운 성경

바위 하나는 믹마스를 향하여 북쪽을 바라보고 서 있고, 다른 하나는 기브아를 향하여 남쪽을 바라보고 서 있었다.

현대인의 성경

북쪽에 있는 바위는 믹마스를 향하고 남쪽에 있는 바위는 게바를 향해 우뚝 솟아 있었다.

개역한글

한 바위는 북에서 믹마스 앞에 일어섰고 하나는 남에서 게바 앞에 일어섰더라

새번역

바위 하나는 북쪽에서 거대한 기둥처럼 치솟아올라 믹마스를 바라보고 있었고, 다른 하나는 남쪽에서 치솟아올라 게바를 바라보고 있었다.

사무엘상 14:5 교차 참조

역대상 3:6

또 입할, 엘리사마, 엘리벨렛,

이사야 10:28

앗시리아의 군대가 아얏에 이르러 미그론을 거쳐 가리라. 믹마스에 군수품을 보관해 두고

이사야 10:29

마바레 골짜기를 지나서 “게바에 진을 치고 하룻밤을 묵겠다” 하니 라마가 무서워서 떨고 사울의 고향 기브아 사람들이 달아났다.

사무엘상 13:11

사무엘이 물었다. “그대가 무슨 짓을 하였소?” 사울이 대답하였다. “병사들은 흩어지고 제사장님은 정한 때에 오시지 않는데다, 블레셋 사람들은 믹마스에 모여들고 있는 것을 보고

사무엘상 13:2

사울은 이스라엘에서 삼천 명을 뽑아서 이천 명은 자기와 함께 베델 산지와 믹마스에 있게 하고, 천 명은 요나단과 함께 베냐민에 있는 기브아에 있게 하였다. 그리고 나머지 사람들은 집으로 돌려보냈다.

사무엘상 13:23

블레셋 특공대의 한 부대는 이미 믹마스 길을 지키고 있었다.

사무엘상 13:3

요나단이 게바에 있는 블레셋의 전초부대를 공격하자 블레셋 사람들이 그 소식을 들었다. 사울은 이스라엘 전 지역에서 나팔을 불게하고 이렇게 말하였다. “모든 히브리 사람에게 이 일을 알려라.”

사무엘상 14:31

그날 이스라엘 병사들은 블레셋군을 믹마스에서 아얄론까지 쫓아가며 무찔렀으므로 몹시 지쳐 있었다.

사무엘상 14:4

요나단은 고개를 가로질러 블레셋군 전초부대로 갈 생각이었다. 그런데 그 고개 양 옆에는 큰 바위가 있었다. 한쪽 바위의 이름은 보세스이고, 다른 한쪽 바위의 이름은 세네이었다.

사무엘상 14:6

요나단이 자기의 젊은 무기당번에게 말하였다. “자 저 할례 받지 않은 녀석들의 전초부대로 건너가자. 어쩌면 주께서 우리 편을 들어 주실지도 모른다. 어떤 것도 주님의 구원을 막을 수 없다. 병사의 수가 많고 적은 것은 상관이 없다.”