온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




잠언 12:9 - 개역한글

비천히 여김을 받을찌라도 종을 부리는 자는 스스로 높은체 하고도 음식이 핍절한 자보다 나으니라

장을 참조하십시오

현대인의 성경

보잘것없는 사람이라도 종을 거느린 자는 잘난 체하면서도 먹을 것이 없는 사람보다 낫다.

장을 참조하십시오

새번역

업신여김을 받더라도 종을 부리는 사람은, 스스로 높은 체하면서 먹을 빵이 없는 사람보다 낫다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

보잘것없는 사람처럼 보이더라도 잘난 사람으로 보이려고 종을 부리며 먹을 음식도 없이 사는 사람보다 낫다.

장을 참조하십시오



잠언 12:9
5 교차 참조  

의인은 그 육축의 생명을 돌아보나 악인의 긍휼은 잔인이니라


사람은 그 지혜대로 칭찬을 받으려니와 마음이 패려한 자는 멸시를 받으리라


스스로 부한체하여도 아무 것도 없는 자가 있고 스스로 가난한체 하여도 재물이 많은 자가 있느니라


이 백성이 입술로는 나를 존경하되 마음은 내게서 멀도다


무릇 자기를 높이는 자는 낮아지고 자기를 낮추는 자는 높아지리라