詩篇 92:11 - リビングバイブル

¹¹ 敵が刑罰を宣告されて滅ぶ様子を、 私はこの目で見ました。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ わたしの目はわが敵の没落を見、わたしの耳はわたしを攻める悪者どもの破滅を聞きました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ わたしの目はわが敵の没落を見、 わたしの耳はわたしを攻める悪者どもの 破滅を聞きました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ あなたはわたしの角を野牛のように上げさせ 豊かな油を注ぎかけてくださることでしょう

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ 私を倒そうとやって来た　彼らの敗北　この目で見た シクシク泣いていた彼らの声　彼らの泣き声　耳にした

聖書 口語訳

¹¹ わたしの目はわが敵の没落を見、わたしの耳はわたしを攻める悪者どもの／破滅を聞きました。

詩篇 92:11 相互参照

詩篇 112:8

それゆえ、何事も恐れず、 冷静に敵の顔を見つめることができるのです。

詩篇 112:9

彼は物惜しみしたりせず、 貧しい人に気前よく与えます。 その善行は、いつまでも忘れられず、 人々の尊敬を集めます。

詩篇 23:5

主は私の敵の前で、 私のためにすばらしい食卓を備え、 大切な客としてもてなしてくださいます。 それは、あふれるほどの祝福です。

詩篇 37:34

主が立ち上がってくださる時を、 じっと忍耐して待ちなさい。 そして、神の道をしっかり歩んで行くのです。 やがて、神が祝福をあふれるばかりに注ぎ、 あなたの名声を高めてくださる時がきます。 しかも、あなたは悪者が滅ぼされるのを 目の当たりにするのです。

詩篇 54:7

神はすべての苦しみから私を救い出し、 敵を蹴散らしてくださいます。

詩篇 59:10

神は、常に変わらない愛を注ぎ、 私を助けに来てくださいます。 また、敵を私の思いどおりにしてくださいます。

詩篇 91:8

私はただ、悪者が罰せられるのを 眺めていればよいのです。