詩篇 92:10 - リビングバイブル

¹⁰ しかし、あなたは私を、 野牛のように強くしてくださいました。 あなたに祝福されて、力がみなぎりました。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ しかし、あなたはわたしの角を野牛の角のように高くあげ、新しい油をわたしに注がれました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ しかし、あなたはわたしの角を 野牛の角のように高くあげ、 新しい油をわたしに注がれました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 主よ、あなたに敵対する者は、必ず あなたに敵対する者は、必ず滅び 悪を行う者は皆、散らされて行きます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ しかしあなたはこの俺に　 雄牛のような強さくれ あなたの祝福くれるんだ 【祝福：油注ぎをしてくれたこと】

聖書 口語訳

¹⁰ しかし、あなたはわたしの角を／野牛の角のように高くあげ、新しい油をわたしに注がれました。

詩篇 92:10 相互参照

詩篇 101:8

悪人を追い出して神の都を守ることが、 私の日々の務めなのです。

詩篇 112:9

彼は物惜しみしたりせず、 貧しい人に気前よく与えます。 その善行は、いつまでも忘れられず、 人々の尊敬を集めます。

詩篇 125:5

そして、悪者どもは、処刑場へ連れ去ってください。 イスラエルに平和がありますように。

詩篇 132:17

わたしはダビデの子孫を全世界の王とし、 その権力をますます増大させよう。

詩篇 148:14

主はご自分の民を強くし、 かけがえのないものとされた民イスラエルの名声を 大いに高めてくださいました。 ハレルヤ。主をほめたたえましょう。

詩篇 18:15

主よ、ご命令のままに海の水は引き、 あなたのすさまじい鼻息で、 海の底はむき出しになりました。

詩篇 23:5

主は私の敵の前で、 私のためにすばらしい食卓を備え、 大切な客としてもてなしてくださいます。 それは、あふれるほどの祝福です。

詩篇 45:7

真実を愛し、悪を憎むあなたに、 神は格別大きな喜びをお授けになった。

詩篇 75:10

神は、「悪者の力は打ち砕こう。 しかし、正しい者の力は増し加えよう」と言われます。

詩篇 89:17

あなたは彼らの力です。 あなたの恵みが私たちの力の源であるとは、 なんという光栄でしょう。

詩篇 89:24

常に彼を守り、祝福し、愛で包もう。 彼はわたしのゆえに、偉大な者となる。

ルカによる福音書 1:69

そのしもべダビデ王の血筋から、 力ある救い主を遣わされた。

コリント人への第二の手紙 1:21

あなたがたや私を忠実なクリスチャンとし、また私たちを、キリストの福音を宣べ伝える使徒に任命してくださったのは、この神様です。

ヨハネの第一の手紙 2:20

しかし、あなたがたは違います。あなたがたは聖霊が与えられて、すでに真理を知る者となっています。

士師記 5:31

主よ、敵をみなシセラのように滅ぼしてください。 主を愛する者を太陽のように輝かせてください。」 そののち、イスラエルには四十年間、平和が続きました。

サムエル記上 2:1

ハンナは祈りました。 「ああ、うれしゅうございます、主よ。 こんなにも祝福していただいて。 私は敵にはっきり答えることができます。 主が悩みを取り去ってくださいましたから。 私は喜びでいっぱいです。

サムエル記上 2:10

主は手向かう者を打ちのめし、 天から彼らに雷鳴をとどろかせます。 主は地を隅々までさばき、 ご自分が選んだ王に特別な力を授け、 主に油注がれた者に大きな栄誉をお与えになるのです。」