Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




詩篇 9:17 - リビングバイブル

17 悪者は地獄へ送り込まれます。 これが、主を忘れた民の定めです。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

17 悪しき者、また神を忘れるもろもろの国民は陰府へ去って行く。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

17 悪しき者、また神を忘れるもろもろの国民は 陰府へ去って行く。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

17 主が現れて裁きをされるとき 逆らう者は 自分の手が仕掛けた罠にかかり〔ヒガヨン・セラ

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

17 悪の定めは決まってる こうなるんだと決まってる 神を忘れた国々は 死の階段を真っ逆さま!

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

17 悪しき者、また神を忘れるもろもろの国民は/陰府へ去って行く。

この章を参照 コピー




詩篇 9:17
22 相互参照  

彼らは知恵をこらして計画を練り、 そのわなに自分でかかる。


しかし、たちまち元に戻ってしまったのです。 彼らは神を無視して行動し、


あれほど主に忠誠を尽くし、 あなたの契約を守ってきたのに、 こんなひどい目に会わされています。


もし、私たちが神に背いて偶像を拝んだなら、 あなたの目にも留まるでしょう。


死が全人類を飼い慣らしています。 異なる世界に目覚めたその朝、 邪悪な者たちは正しい人々の奴隷となるのです。 死んでしまえば、 金の力により頼むことはできなくなります。 金を持って死ぬことはできないのですから。


神を忘れ去った者へ、最後のチャンスを与えよう。 わたしはおまえを引き裂こうとしている。 だれもおまえを助けることはできない。


神を信じる人には、 死ぬ時にも心の拠り所がありますが、 悪者は罪に押しつぶされます。


悪者は、自分自身の罪で 自分の足をすくっているのです。 罪はその人を捕らえ、 逃れることができないようにする縄です。


悪者には、「あなたにもふさわしい報いがある。 あなたは今に恐ろしい刑罰を受けるだろう」 と言いなさい。


地獄は、エルサレムという、 おいしそうなごちそうを前にして舌なめずりし、 その市民を飲んだくれた群衆もろとものみ込みます。


これらのものは、いつもあてにできる。 ところがわたしの民は、全くあてにならない。 彼らはわたしを置き去りにし、 むなしい偶像のもとに走った。 昔からの正しい道をはずれ、罪の泥沼に迷い込んだ。


どうして、いとも簡単に 神を捨てることができるのか。 おとめは、自分の大切な宝石を忘れはしない。 どんな花嫁も、 結婚衣装を隠すような愚かなまねはしない。 ところがどうだ。 わたしの民は、最も貴重な宝であるわたしを、 長い間忘れたままでいる。


吹きさらしの高い山の上から、泣き叫ぶ声が聞こえる。 神に背き、遠くへさまよい出た イスラエルの子らの泣き声だ。


あなたは国々の間で辱められる。その時、あなたはわたしが主であることを知る。」


彼女が自分の偶像バアルのために香をたき、 耳輪や宝石を身につけ、 わたしを捨てて、恋人たちを探し求めて行ったこと、 こうしたすべてのことのために、 わたしは彼女に仕返しをする。」 主がこう言うのです。


いのちの書に名前の記されていない者はみな、火の池に投げ込まれたのです。


しかし、わたしに従うのをやめるような臆病者、不忠実な者、堕落した者、人殺し、不道徳な者、魔術を行う者、偶像礼拝者、うそをつく者――このような者たちの行き着く先は、火と硫黄が燃えさかる池です。これが第二の死なのです。」


私たちに従ってください:

広告


広告