詩篇 77:1 - リビングバイブル

¹ 私は声がかれ果てるまで主を呼び続けます。 どうか耳を傾けてください。

Colloquial Japanese (1955)

¹ わたしは神にむかい声をあげて叫ぶ。わたしが神にむかって声をあげれば、神はわたしに聞かれる。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ わたしは神にむかい声をあげて叫ぶ。 わたしが神にむかって声をあげれば、 神はわたしに聞かれる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 【指揮者によって。エドトンに合わせて。アサフの詩。賛歌。】

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 私は神に叫ぶ　助けを求める 私が神に叫べば　神は私に耳を傾ける

聖書 口語訳

¹ わたしは神にむかい声をあげて叫ぶ。わたしが神にむかって声をあげれば、神はわたしに聞かれる。

詩篇 77:1 相互参照

歴代志上 25:3

琴の伴奏で主を賛美する責任者エドトンの指揮下に置かれたのは、彼の六人の子ゲダルヤ、ツェリ、エシャヤ、シムイ、ハシャブヤ、マティテヤ。

歴代志上 25:6

彼らの務めは、シンバルや竪琴や琴の伴奏で歌って主に仕えることでした。彼らの神殿での奉仕は、王と彼らの父の指導のもとでなされました。彼らとその家族はみな、主にささげる賛美の訓練を受け、全部で二百八十八人になる彼らの一人一人が音楽の達人でした。

詩篇 3:4

私が大声で叫ぶと、 主はエルサレムの神殿から答えてくださいました。

詩篇 34:6

大声で叫び求める哀れな者を、 主は苦しみから助け出してくださいました。

詩篇 39:1

私は自分に言い聞かせました。 「不平を言うのはやめよう。 特に、神を信じない者たちがそばにいる間は。」

詩篇 50:1

全能の神である主は、東の果てから西の果てまで、 人々を呼び集めました。

詩篇 62:1

私は黙って、神からの救いを待ちます。 救うことができるのは神だけですから。