詩篇 73:10 - リビングバイブル

¹⁰ その影響は神を信じる人々にもまともに及び、 多くの混乱ととまどいをもたらしました。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ それゆえ民は心を変えて彼らをほめたたえ、彼らのうちにあやまちを認めない。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ それゆえ民は心を変えて彼らをほめたたえ、 彼らのうちにあやまちを認めない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ （民がここに戻っても 水を見つけることはできないであろう。）

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ 神を信じる人々も　その声　聞いて振り返り 彼らの声に騙されて　彼らの言葉に聞き従う

聖書 口語訳

¹⁰ それゆえ民は心を変えて彼らをほめたたえ、彼らのうちにあやまちを認めない。

詩篇 73:10 相互参照

詩篇 75:8

主の手には、熟成した白ぶどう酒のグラスがあり、 このさばきの杯を、悪者たちは 最後の一滴まで飲みほさなければなりません。