詩篇 147:4 - リビングバイブル

⁴ 主は星を数え、その一つ一つの名を呼ばれます。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 主はもろもろの星の数を定め、すべてそれに名を与えられる。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 主はもろもろの星の数を定め、 すべてそれに名を与えられる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 主は星に数を定め それぞれに呼び名をお与えになる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ 神は星を数えては それぞれの名前　知っている

聖書 口語訳

⁴ 主はもろもろの星の数を定め、すべてそれに名を与えられる。

詩篇 147:4 相互参照

創世記 15:5

それから主はアブラムを外へ連れ出し、満天の星空の下に立たせました。「空を見なさい。あの星を全部数えられますか？　あなたの子孫はあの星のようにとても数えきれないほどの数になる。」

詩篇 148:3

太陽と月、輝く星たちもみな、主をほめたたえなさい。

詩篇 8:3

夜空を仰いで、 あなたが造られた月や星を眺めると、

イザヤ書 40:26

天を仰いでみなさい。 だれが星を造ったのですか。 羊飼いは群れを導き、羊たちを愛称で呼び、 一匹でもいなくなってはいないかと数えます。 同じように神も、星々を数えます。