詩篇 120:4 - リビングバイブル

⁴ 彼らは鋭い矢で射抜かれ、 真っ赤な炭火で焼かれるのです。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ ますらおの鋭い矢と、えにしだの熱い炭とである。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ ますらおの鋭い矢と、 えにしだの熱い炭とである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 勇士の放つ鋭い矢よ えにしだの炭火を付けた矢よ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ お前たちを罰する神　先の尖った矢を使い 真っ赤に燃える炭を取り　お前たちに罰下す

聖書 口語訳

⁴ ますらおの鋭い矢と、えにしだの熱い炭とである。

詩篇 120:4 相互参照

詩篇 45:5

あなたの矢は鋭く、敵の胸に突き刺さる。 敵はあなたの目の前に倒れる。

詩篇 52:5

神はおまえを激しく打ち倒し、 死人の国へ引きずって行かれる。

詩篇 57:4

私は、獰猛なライオンに囲まれているかのようです。 彼らは、まるで槍や矢のように鋭い歯をして、 気炎を上げています。 その舌は、まさしく剣です。

詩篇 59:7

「だれも聞いてなどいない」と高をくくり、 大声で悪態をついては、神をのろいます。

詩篇 7:13

恐ろしい火の矢をつがえています。

箴言 11:12

隣近所とけんかをするほど愚かなことはありません。 賢い人は不必要なことは話しません。

箴言 11:18

悪いことをしてもうけた金はすぐになくなり、 正しいことをして得た報酬はいつまでも残ります。

箴言 11:9

悪人のことばは破壊し、 正しい人の知識は建て直します。

箴言 12:22

主は約束を守る人を愛しますが、 約束を破る人はきらいです。

箴言 16:27

怠け者の手は悪魔の手、 その口は悪魔の口です。

箴言 18:21

おしゃべり好きは、 おしゃべりの後始末をさせられます。 うっかり間違ったことを言って 死ぬ場合もあるのです。

箴言 18:8

陰口はよだれの出そうなごちそうのように、 大いに食欲をそそります。

箴言 19:5

偽証すれば罰せられ、 うそをつけば罰を免れません。

箴言 19:9

偽証すれば罰せられ、 うそをつけば捕まります。

エレミヤ書 9:7

そのため、天の軍勢の主は、さらにこうつけ加えます。 「わたしは彼らを悩みの炉に入れてとかす。 彼らを精錬し、金属のように試す。 これ以外にどんなことができよう。

ヨハネの黙示録 21:8

しかし、わたしに従うのをやめるような臆病者、不忠実な者、堕落した者、人殺し、不道徳な者、魔術を行う者、偶像礼拝者、うそをつく者――このような者たちの行き着く先は、火と硫黄が燃えさかる池です。これが第二の死なのです。」