詩篇 116:9 - リビングバイブル

⁹ 私は生きることができるのです。 主の前で、この地上で生きていくのです。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ わたしは生ける者の地で、主のみ前に歩みます。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ わたしは生ける者の地で、主のみ前に歩みます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ 命あるものの地にある限り わたしは主の御前に歩み続けよう。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 俺は神に仕えるよ　従い続ける　これからも！ いま生きている　この地から

聖書 口語訳

⁹ わたしは生ける者の地で、主のみ前に歩みます。

詩篇 116:9 相互参照

創世記 17:1

アブラムが九十九歳になった時、主が彼に現れました。「わたしは全能の神である。わたしの命令に従って正しく生きなさい。

列王紀上 2:4

また、あなたの子孫たちが正しく歩み、主に忠誠を尽くすなら、イスラエルの王位は一族の間で継承され、ダビデ王朝は絶えないという約束を主は果たしてくださる。

列王紀上 8:25

イスラエルの神、主よ。どうか、父ダビデとの約束をこれからも果たしてください。父の子孫が、父と同じようにお従いし、主の言われるとおりにするなら、その中の一人がいつもイスラエルの王位につくようにしてください。

列王紀上 9:4

父ダビデのように、あなたもわたしの前で誠実で、いつもわたしの命じることを守るなら、

詩篇 27:13

主は、今度もきっと救い出してくださいます。 人々が生きているこの地上で、 再び主のあわれみを見ることができますように。

詩篇 61:7

しかも、いつまでも主のそばで暮らせるのです。 どうかあなたの慈愛と真実で、 私をしっかり支えてください。

イザヤ書 53:8

人々は彼を裁判にかけ、刑場へ引き立てました。 はたして、彼が死ぬのは自分たちの罪のためであり、 身代わりに罰を受けて苦しんでいることを 知っていた者が、その時代にいたでしょうか。

ルカによる福音書 1:6

この夫婦は神を愛し、神のおきてを忠実に守り、心から従っていました。

ルカによる福音書 1:75

私たちはきよい者、 神の前に立つにふさわしい者とされた。