Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




詩篇 116:5 - リビングバイブル

5 主は実にあわれみ深く、 恵みを注いでくださいました。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

5 主は恵みふかく、正しくいらせられ、われらの神はあわれみに富まれる。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

5 主は恵みふかく、正しくいらせられ、 われらの神はあわれみに富まれる。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

5 主は憐れみ深く、正義を行われる。 わたしたちの神は情け深い。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

5 神はいつも忠実で 優しさ溢れ  哀れみ深い

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

5 主は恵みふかく、正しくいらせられ、われらの神はあわれみに富まれる。

この章を参照 コピー




詩篇 116:5
26 相互参照  

ああ神様、神様の正しさでさばかれれば、御前に立つこの罪の身に、ひと筋の希望もあろうはずがありません。」


彼らは反抗的で、あなたが起こしてくださった奇跡を何とも思いませんでした。それどころか、神様に刃向かい、指導者を立てて、エジプトの奴隷の身に戻ろうなどと言い始めるしまつでした。しかし、あなたは赦してくださる神です。いつも人々を赦そうとしてくださり、恵みに富み、思いやり深く、すぐにお怒りになることのないお方です。あなたは私たちの先祖をお見捨てにはなりませんでした。


けれども、あなたは彼らを滅ぼし尽くすことはせず、永遠に見捨てることもなさいませんでした。ああ、あなたはなんと恵みに富んだ、あわれみ深いお方でしょう。


いつでも、あなたは私たちを正しく罰しました。犯した罪の深さからすれば当然の罰です。


さらに、この忠実なアブラハムと契約を結び、子々孫々に至るまで、カナン人、ヘテ人、エモリ人、ペリジ人、エブス人、ギルガシ人の地を与えるとお約束なさいました。そして、今、そのお約束は現実となっているのです。神様はご自分のことばを裏切るようなことはなさいません。


主は、虫けら同然の者をあわれみ、 優しくいたわってくださいます。 すぐにお怒りにならず、恵みと愛に満ち、


たとえ、暗闇の力に巻き込まれたとしても、 すぐに輝くばかりの光に照らされるでしょう。 主はあわれみ深く、親切です。


ああ主よ。 私たちではなく、あなたがあがめられますように。 すべての人が、神の恵みと真実をたたえますように。


ああ主よ。あなたは公明正大で、 人を正しくさばいて罰を下されます。


主はいつでも公平で、恵みにあふれています。


しかし主よ。 あなたはあわれみ深くて優しく、短気を起こさず、 恵みと真実にあふれておられます。


主は恵み深いお方で、 赦すのをためらったりなさいません。 助けを求めて来る人にはだれにでも、 あふれるほどにあわれみをかけてくださいます。


額を寄せて相談し、偶像礼拝にどんなご利益があるか、 証拠を出してみるがいい。 ほんとうの神以外にだれが、 クロスはこんなことをすると言ったか。 どこの偶像が、そんなことを知らせたか。 わたしのほかに、ほんとうの神はいない。


神よ。これまでどんな問題にも、 あなたはいつも正義をもって答えてくださいました。 しかし今度は論じ合いたいのです。 どうして、悪人がこんなに栄えているのですか。 どうして、心の曲がった者が こんなにも幸福なのですか。


そこで主は、用意しておられた災いを下して、私たちを押しつぶしてしまわれました。主が行われたことはすべて正しいのに、私たちは従おうとしませんでした。


ああ主よ。あなたは正しいお方です。それなのに、私たちは相も変わらず罪を犯し、恥ずかしい生き方をしています。ユダの民も、エルサレムの住民も、あなたに対する不真実のために散らされました。近くに、あるいは遠くにいるイスラエル人も、みなそうなのです。


しかし、私たちの神、主はあわれみに満ちたお方で、反逆した者をもお赦しになります。


しかし神は、なんとあわれみに満ちたお方でしょう。こんな私たちを深く愛してくださって、


主は、なんと恵み深いお方でしょう。どのように主に信頼すべきか、どうしたらキリスト・イエスの愛に満たされるかを教えてくださったのです。


しかし、もし自らの罪を神に告白するなら、神は真実な方ですから、その罪を赦し、すべての悪から私たちをきよめてくださいます。


私たちに従ってください:

広告


広告